nach Japan. 311 



nach Japan, an deren Spitze Resanoff stand; dieser wurde von den 

 Japanern mit Höflichkeit empfangen, erliielt aber, natürlich erst nach 

 langem Warten, vom Hofe zu Yedo den peremtorischen Bescheid, es 

 sei Sr. kaiserl. Majestät Wille, dafs russische Schiffe in Zukunft die 

 japanesischen Gewässer nicht mehr besuchten. „Früher," heifst es in 

 dem kaiserlichen Antwortschreiben, „stand unser Reich mit einigen 

 Nationen in Verbindung; aber die Erfahrung hat uns veraidafst, das 

 entgegengesetzte Princip als das bessere anzunehmen: es ist weder 

 den Japanesen erlaubt, auswärtigen Handel zu treiben, noch Fremden, 

 unser Land zu betreten." Um sich zu rächen, landeten die Russen 

 auf den südlichen Kurilen, verbi-annten einige Dörfer und tödteten die 

 l)i'wohner, — eine That, die nicht verfehlen konnte, die Abneigung 

 lies japanesischen Hofes gegen Rufsland zu steigern; als der im Jahre 

 1811 bei einer Landung auf den Kurilen von japanesischen Beamten 

 gefangen genommene Capitain Golownin nach langer Haft wieder frei- 

 gelassen wurde, empfing er ein Schriftstück, in dem die Russen vor 

 jedem neuen Versuch, mit Japan in Verbindung zu treten, ernstlich 

 gewarnt wurden. 



Von dieser, zwei Jahrhunderte liindurch festgehaltenen Isolirungs- 

 Politik ist nur zu Gunsten der Holländer und Chinesen eine schein- 

 bare Ausnahme gemacht. Wir sagen, eine scheinbare Ausnahme; 

 denn in der That zeigen die Verhältnisse, unter denen mit den Hol- 

 hindern Verkehr gepflogen wird, noch deutlicher als die barsche Zu- 

 rückweisung anderer Nationen, wie tief der Grundsatz, fremde Natio- 

 nen von dem Inselreich fern zu halten, in Japan gewurzelt ist. Dafs 

 die Holländer nicht in das Mifsgeschick der Portugiesen verwickelt 

 wurden, verdankten sie der schimpflichen Thatsache, dafs eben sie 

 die Portugiesen veiTathen und die unheilvolle Katastrophe herbeigeführt 

 hatten, und dafs sie, um ihre Kränierinteressen zu wahren, zu jed»r 

 Erniedrigung und Selbstenfrwürdigung sich bereit zeigten. Gleich nach 

 der Vertreibung der Portugiesen hatten sie die japanesischen Truppen 

 in dem Vernichtungskriege gegen die einheimischen Christen imterstützt 

 und durch diese schnöde That die Erlaubnifs erkauft, im Lande ver- 

 weilen zu dürfen; aber kaum sah das Gouvernement die aus den in- 

 neren Unruhen erwachsenen Gefahren beseitigt, als es die Rechte der 

 Holländer auf ein Minimum beschränkte, welches nicht sowol eine Aus- 

 nahme, als eine praktische Erläuterung der Isohrungspolitik bildete. 

 Schon im Jahre 1641 wurden sie genöthigt, ihre Factorei von Firando, 

 wo sie sich bequem eingerichtet hatten, nach Dezima zu verlegen, — 

 einem kleinen, nur 600 Fufs langen und 200 Fufs breiten Eihmd im 

 Hafen von Nangasaki, und ihr Aufenthalt daselbst wurde solchen Be- 

 schränkungen untervvorfen, dafs er nach Kämpfer's Ausdi-uck einer 



