312 Die unicrikanisclie Expcilition 



ununterbrochenen Haft glich. Von der Art und Weise, wie die beiden 

 holländischen Schifl'e, die hier iilljährlich einlaufen durften, behandelt 

 ■werden, liefert Thunberg eine anschauliche Beschreibung. Auf den 

 Bergen, welche den Hafen umgeben, sind Wachtposten ausgestellt, die, 

 sobald sie mit ihren Fernrohren die Annähenmg eines holländischen 

 Schilfes erspäht haben, dem Gouverneur von Nangasaki Nachricht da- 

 von geben. Ist das Fahrzeug in den Hafen eingelaufen, so wird es 

 mit japanesischen Wachtschiffen umgeben, welche jeden Verkehr der 

 Mannschaft mit der Factorei verhindern. Japanesische Beamte kommen 

 an Bord, verfertigen ein genaues Verzeichnifs der Mannschaft und lassen 

 sich sämmtliche Waffen und Munition einhändigen, die von ihnen unter 

 Verschlufs gebracht und den Holländern erst bei ihrer Abfahrt wieder 

 überliefert werden; auch die Schiffsboote müssen übergeben werden, 

 damit ein Verkehr mit dem Lande nur auf japanesischen Booten und 

 mit Hilfe japanesischer Ruderer möglich sei; früher wurden den Schif- 

 fen sogar die Segel, das Steuerruder und die Kanonen genommen ; die- 

 ses hatte man aber, als zu beschwerlich, später aufgegeben. Ferner 

 werden alle Kisten mit Privatgut, welches nicht verkauft werden soll, 

 überliefert, darunter auch eine sorgfältig vernagelte mit den Gebet- und 

 Gesangbüchern der Mannschaft; denn es ist den Insassen der Factorei 

 nicht nur jeder Gottesdienst verboten, sie dürfen auch nicht einmal in 

 Gegenwart von Eingeborenen das Zeichen des Kreuzes machen oder 

 über Religion sprechen. Demnächst beginnt die Visitation des Schiffes 

 und der Mannschaft, die so scrupulös ist, dafs den Sklaven sogar die 

 Haare auf dem Kopfe durchsucht werden; die Betten werden aufge- 

 schnitten, die kleinen Kisten ausgepackt, die gröfseren versiegelt, um 

 in der Factorei eröffnet zu werden, die Bretter untersucht, ob sie viel- 

 leicht hohl sind. Bei Thunbergs Ankunft wurde sogar aus einem Vor- 

 rath von Eiern eines oder das andere herausgegi-iffen und zerschlagen, 

 Butter und Käse durchbohrt u. s. f. Alle Waaren werden genau ver- 

 zeichnet. Bisher hatten die Capitains das Privilegium genossen, dafs 

 ihre Taschen von einer Durchsuchung frei blieben ; als es aber bekannt 

 wurde, dafs sie in ihren weiten Beinkleidern Manches einschmuggelten, 

 war ihnen die Tracht weiter Beinkleider untersagt worden, iind die 

 verbotenen Waaren flüchteten sich nun unter einen weiten Staatsrock, 

 der bei dem gemeinen Volke in Japan die Ansicht begi'ündete, dafs 

 auffallendes Enibonpoint eine unerläfsliche Eigenschaft eines holländi- 

 schen Schiffscapitains sei. Aber bei Thunbergs Ankunft war durch 

 ein kaiserliches Decret auch der weite Staatsrock verfehmt worden: so 

 weit geht der Zwang, dem sich die Holländer unterwerfen müssen, und 

 sie dürfen sich darüber nicht beklagen; denn wer sich selbst erniedrigt, 

 wird natürlich demgemäls behandelt. Japanesische Beamte überwachen 



