538 Berichte Hermann und Robert Schlagintweits 



Kälte und Erschöpfung zu Grunde gegangen. "Von Sumgal geht, wie 

 bereits erwähnt, ein Weg nach Buschia und von hier nach Eltschi ab. 

 Da einige Hoffnung vorhanden war, in Buschia Pferde und Yaks, so- 

 wie Lebensmittel, die bereits zu mangeln anfingen, zu erhalten, so 

 liefsen sich unsere Leute um so leichter bewegen, das bewohnte und 

 nicht sehr ferne Buschia- Thal zu besuchen. 



Wir nahmen nur wenige unserer Leute und möglichst wenig Ge- 

 päck mit. Wir mufsten über einen Gletscherpafs von circa 17,000 

 engl. Fufs, den nm- Mohamed Amin kannte, der aber seit 20 Jahren 

 nicht mehr über den Pafs gegangen war. Schon um 10 Uhr Morgens 

 wurden wir von einem starken, mit heftigem Winde begleiteten Schnee- 

 gestöber überfallen, das bis 6 Uhr Abends ohne Unterbrechung fort- 

 währte. Der selbst beim schönsten Wetter sehr schlechte Weg war 

 besonders unter den gegenwärtigen Verhältnissen sehr schwer zu fin- 

 den. Als wir und Mohamed Amin vorausgingen, um einen Weg durch 

 die Spalten zu suchen, fanden unsere Leute es unmöglich, die belade- 

 nen Pferde über einige etwas gröfsere Gletscherspalten hinüber zu 

 bringen. Sie liefsen das Zelt, Bettdecken und den Koffer mit Geld 

 und einigen Instrumenten (die nöthigsten trugen glücklicherweise Mo- 

 hamed Amin und wir selbst) auf dem Gletscher zurück und nahmen 

 nur einige Lebensmittel mit, folgten aber, erschöpft durch das steile 

 Ansteigen und den Schneesturm, so langsam mit den leeren Pferden, 

 dafs sie bei der plötzlich eintretenden Dmikelheit nicht mehr über die 

 letzte steile Endmoräne herabkommen und uns weder Holz noch Essen 

 herabschicken konnten. 



Wir lagen die ganze Nacht in unseren nassen Kleidern im Schnee. 

 Obwohl wir Nachts keinen neuen Schneefall hatten, so war doch die 

 Kälte sehr bedeutend, —11,4" C. (—9,1° R.). Es erfroren zwei Pferde, 

 eines oben bei unseren Leuten, ein anderes, eines unserer besten Pferde, 

 das wir schon im vergangenen Jahre auf unseren Reisen im Himalaya 

 hatten, zu unseren Füfsen. 



In Buschia, das wir zwei Tage später, am 25. August, erreichten, 

 fanden wir, obwohl wir durchaus kein Geld bei uns hatten, bei den 

 das Thal bewohnenden Leuten vortreffliche Aufnahme, erhielten Pferde, 

 Yaks, Schafe etc., indem wir den Leuten versprachen, sie jenseits des 

 Passes zu bezahlen. Die Leute schienen sehr ehrlich, auch ihre Preise 

 waren ganz mäfsig. Sie sind halbnomadische Tartaren, die Steinhöh- 

 len nach Häuserart eingerichtet haben, gewöhnlich in Zelten leben 

 und auch im Winter hier bleiben. Die Höhe von Buschia ist 9,200 

 engl. (8632 Par.) Fufs. 



Wir waren ganz gekleidet wie sie, auch vorher von Mohamed 

 Amin auf ihre Art des Essens und auf die nöthigen Salams mid Be- 



