HO 
nabeln iidcrtrcffon bie bentfc()en unb en(^Iifd)cn bebeutenb an Sänge. 
Sinb nun 5la|"ten nur nuf beutfd)e ^cabeln bercdjnet, fo muß 
man ans ^ranfreicb obcf ber 6d)n)eiä') beäoocne ^nfeften ent; 
mebcr um fted"en, — raaö für ba§ ^nfcft oft oefnljtlid), lucnn 
nidjt gar nnmöölid) ift, — ober bie ^iabeln fürten, auf ein un: 
bequemes (i-i-pcrimcnt. ^d) l)alie .*ilafteu am ßeipjig, in benen 
icl) nidjt einmal Karlöbabei- 3tabeln cjebraudjen fann. 
(£ö märe ()öd)ft roünfd)enSmertf), wenn ein internationaler 
Gntomoloöeucüngrefe fidi über eine einljeitlidie £'änge ber 9fabeln 
{nm e§ oon ^. Dr. 5lricd)banmer in ber ©tett. ent. ^iQ. üor- 
gefd)la(3en roorbeu, f. au6) 9tr. 11 b. iH. 1875) einigte \mh biefc 
aOgemein einfüfjrte. ßbenfo münfdjenßiucrll) märe einljeitUd)e 
Gonftruction ber Svoften, wenn aucl) in meljreren formen. 
®er 5^artoffelfäfer"bo'dr'itr@nropa. 2)ie SBefer^Stg- 
fdjreibt: „3:ro^ yieid)6gefet^ ift berGolorabo; ober 5lart off eU 
fäfer (Doryphora decemlineata) bereits l)ier eingemanbert. Heftern 
mürbe auf beni SBeferba()nt)ofe beim 3?erftanen üon ^Jiaisfäden, 
bie üu§i Dtemnor! ma[)rfdjeinlid) per Stampfer nngebract)t roaren, 
üon einem Cberarbeiter ba§ gefürd)tete ^ufefl lebenbig ange: 
troffen, ©affefbe muibe nad) htn 5ur ^nftruftion beö bortigen 
^^erfonalä auCigeijängten 3Ibbi(t)nniien erfannt unb üon ber 3^?er= 
UHiUnng bc§ Si^cferbaljutjofö beut ^^oli^eibüreau be§ näd)fteu '^u 
ftrictö überliefert, ^ier Ijaben mir ben .ftäfer in ^lugenfdiein 
genouimen, ber in einem nerfdiloffenen ©lafe munter auf bem bar= 
gebotenen Slnrtoffellaube einiger !rod). 33ei ben galjlreidjen ©gern; 
ptnren in Spiritus, bie uns feit 4 ^jaljreu auS ben nerfdjiebeui 
ften ©egenbeu ber ^.'ereinigten Staaten ju ®efid)t gefommen finb, 
mar cS nidjt fd)roer, bas gnfect ju ibentificiren. 2lud) bei ber 
3Innal;mc ber llebermittehing Durd) einen Stampfer ift bod) eine 
S)auer uon minbeftenS 20 ^agen ju redmen, mäljreub meld)er 
baS Srijier entmebcr oljue 9ial)rnng lebte ober fid) mit anberer 
als 5lartoffelnal)riing begnügte, al^ir l)abcn bemnnd) aOc Urfad)e, 
gegen hk Ginbürgcrung biefer fianbplage auf ber önt ju fein, 
^eufdireden aus bem Cften, bie im üorigen ^aljre bis in bie 
■ijiarf 33ranbenburg gelangten, unb S^'artoffelfäfer ron 2Beften ein* 
bringeub mürbeu ba's 9.i('af3 unferer Galauiitöten erljeblid) fteigern. 
S^ie ^^eljouptung eines belaunten Entomologen, bafe ha§ Ic^tere 
^nfeet ben «Seetransport nidit ertragen fönne unb bafier bas 
yieidjSgcfe^ gegen Ginfd)leppung beffelben nbeiftüffig fei, ift alfo 
fdjon je^U Ijiufällig." 
ßijUnbcrglösdicn ber in 9h'. 5 ber Gut. 9?ad)r. befprod)enen 
3lrt fertigt bie ^anblung pon 'iöarinbrunn, Ouili^ unbßo. 
in 23erlin, 3{ofentljalerftr. 40. 
i) .^ur [i'iib bie JVarlgbabcr (cbcnfoflg lätiocrcn) 9?nbeln fc^r ucrbrcitct. 
