71 



Kohlweisslinge auf der Nordsee. 



Die Leser Ihrer werthen Zeitschrift erfahren vielleicht 

 mit Interesse von einem lepidopterologischen Erlebniss, das 

 ich im Sommer 1872 auf der Nordsee gehabt habe. Ich fuhr 

 damals in den ersten Tagen des Juli von Geestemünde (Bre- 

 merhafen) nach Norderney. Da das Wetter schön und klar 

 und die 8ee fast völlig ruhig war, wählte der Kapitän nicht 

 den gewöhnlichen, zwar sicheren aber wegen der engen Fahr- 

 strasse beschwerlichen Weg zwischen der Küste und der ost- 

 friesischen Inselgruppe, sondern er steuerte, diese Inseln zur 

 linken Hand lassend, nördlich von ihnen durch die offene 

 See. Um 10 Uhr Morgens befanden wir uns etwa eine 

 Meile nördlich von der Inselkette (Wangeroge), zwei Meilen 

 von der Küste selbst, da sah ich über das Verdeck des 

 Dampfers einen Kohlweissling hinfliegen; ein zweiter und 

 dritter wurde bald darauf sichtbar. Die Schmetterlinge er- 

 regten unter den Passagieren einiges Aufsehen; man ver- 

 muthete, dass die Thiere sich vor der Abfahrt auf dem Schiffe 

 niedergelassen hätten. Ihre Zahl vermehrte sich indessen 

 auffallend schnell, und wir überzeugten uns bald, dass wir 

 durch eine ungeheure, über der See lagernde Wolke von 

 Kohlweisslingen hindurchfuhren. Wir drangen in die Wolke 

 ein um 10 Uhr, und wir verliessen sie um 1 Uhr Mittags, 

 als wir uns den Inseln wieder auf eine Meile genähert hatten. 



Wir waren inzwischen in einer bogenförmigen Linie in 

 der Weise gefahren, dass wir uns im Maxinuim fünf Meilen 

 von der Küste, vier Meilen von den Inseln befanden. Da 

 der Dampfer in der Stunde immer zwei deutsche Meilen 

 zurücklegte, betrug die Länge unserer durch die Schmetter- 

 lingswolke gezogenen Kurve sechs deutsche Meilen. Ein 

 Anfang oder ein Ende der Wolke wurde uns, die wir sie nur 

 betraten, durchfuhren und verliessen, nicht sichtbar; sie er- 

 streckte sich jedenfalls noch weiter, als unsere Beobachtun- 

 gen reichten. Soweit das Auge während der Durchfahrt 

 blickte, sah es flatternde Schmetterlinge; ziemlich genau 

 mochte auf je hundert Quadratfuss einer kommen. Es 

 herrschte vom frühen jNlorgen an vollkommene Windstille; 

 ob vielleicht in der Nacht oder am Tage vorher Südwind 

 geweht hatte, ist mir nicht bekannt. Eine bestimmte Rich- 

 tung im Fluge der Schmetterlinge war nicht erkennbar; es 

 schien vielmehr, als ob sie nach einer trockenen Stelle zum 

 Niedersetzen ausschauten, indem sie, zwischen fünf und zehn 

 Fuss Höhe über dem Wasser schwebend, ihren Standort in 

 der Luft nicht merklich veränderten und bald nach dieser, 

 bald nach jener Seite hin flatterten. Auf dem lärmenden 



