143 



Dass diese Plage sich auch über Deutschlands Gauen 

 hinaus verbreitete, berichtet Regln o, der Abt von Prüm, 

 in seiner Chronik (cf. Monum. Germ.): 873. „Eine uner- 

 messliche Menge von Heuschrecken, die im Monat August 

 von Osten her erchien, verwüstete fast ganz Gallien. Sie 

 waren grösser als andere Heuschrecken und hatten 6 Flügel- 

 ruder. In wunderbarer Weise flogen sie wie Abtheilungen 

 eines Lagers in getrennten Schaaren durch die Lüfte oder 

 wenn sie sich zur Erde niederliessen, schlugen sie so ihr 

 Lager auf. Die Führer gingen mit wenigen dem Heere um 

 eine Tagereise vorauf, als wollten sie für Platze sorgen, die 

 der Menge angemessen wären. Um die 9. Stunde sassen 

 sie danieder, wo zuvor ihre Führer angelangt waren und 

 bewegten sich von dem eingenommenen Orte nicht eher fort, 

 als bis die Sonne im Untergehen begriffen war; dann brachen 

 sie nach ihren Rotten auf, so dass man an diesen kleinen 

 Geschöpfen die Mannszucht de> Krieges wahrnahm. Sie 

 nährten sich von den Saaten, die von ihnen abgefressen 

 wurden, als wären sie von einem Ungeheuern Sturme ver- 

 nichtet. Die Länge einer Tagereise erstreckte sich bei 

 ihnen auf 4 — 5000 Schritt. Sie gelangten aber, indem sie 

 so die Oberfläche bedeckten, bis zum britannischen Meer, 

 in welches sie nach Gottes Willen durch eine heftige Winds- 

 braut hineingetrieben, auf die hohe See fortgerissen und 

 versenkt wurden. Durch die Ebbe aber und die Zurück- 

 strömung des Oceans ausgeworfen, erfüllten sie die See- 

 gestade und bildeten eine so grosse Masse, dass sie in berg- 

 hohen Haufen zusammen geschichtet lagen. Durch ihren 

 Gestank und ihre Fäulniss wurde die Luft verpestet, und 

 es erzeugte sich daraus für die Umwohnenden eine furcht- 

 bare Seuche, an der viele den Tod fanden." 



Auch nach Spanien zog diese Plage. In den Annalen 

 von St. Bertin (Mon. Germ.) heisst es vom Jahre 873: 

 „Während seines Aufenthalts vor der Stadt Andegavi wurde 

 Karin aus nicht unsicherer Quelle gemeldet, dass eine so 

 grosse Menge von Heuschrecken von Deutschland aus über 

 Gallien und besonders über Spanien hin sich verbreitet habe, 

 dass es der ägyptischen Plage zu vergleichen gewesen sei. 



K a t t e r. 



Herr Reohmmgsrath Rade in Münster i. W., Secretär 

 der zoologischen Section des Provinzialvereins daselbst, theilt 

 uns mit, dass der Photograph Hundt Photographien des ver- 

 storbenen Entomologen Suffrian in Visitenkartenformat zu 

 50 Pfg. und in grossem Format (19 . 17 cm.) zu 4,50 M. 

 verfertigt, deren Vermittclung er zu übernehmen gern bereit ist. 



