JOHN SAHLBERG: ODO MORANNAL REUTER. 77 



mera skildrade han vistelsen i Köpenhamn, där det unga 

 paret på det gästvänligaste sätt emottogs af därvarande en- 

 tomologer ScHiöDTE, Meinert, Hansen, Budde-Lund, 

 Schlick m. fl. samt om sina forskningar i därvarande publika 

 och privata samlingar. 



Resan fortsattes sedan till Berlin, i hvars museer åtskilliga 

 vackra nya Hemiptera, mest från Grekland och Turkiet be- 

 skrefvos. I norra Frankrike fick han i staden Lille göra 

 bekantskap med den ifrige hemipterologen Lethierry och 

 blef mottagen på det gästvänligaste af honom och hans unga 

 fru, som varit en ifrig och skicklig medhjälpare på sin mans 

 exkursioner. Tillsammans genomögnades hans rika samling 

 och några gemensamma exkursioner i stadens närhet före- 

 togos äfven. Vid Calais lämnades Europas land, och den 

 egentliga exkursionsresan, den länge planerade till Skottlands 

 högländer, företogs. Härunder samlades kortare tid vid Perth 

 och Aberdeen samt under tre veckors tid vid Torres, belägen 

 på Skottlands nordkust i en synnerligen intressant trakt, som 

 förr varit så godt som obekant för Britanniens entomologer. 

 Skördarna blefvo här mycket rika. Pä de norrut belägna 

 Orkney och Shetlands öarna offrades äfven några veckor. 

 Dessa ödsliga till en del trädlösa och kala men högst intres- 

 santa och pittoreska öar voro visserligen mycket fattiga på 

 insekter isynnerhet Hemiptera, men med flitigt samlande 

 kunde dock ett ganska stort antal arter af särskilda ordningar 

 hopbringas och viktiga bidrag till deras föga kända fauna 

 medföras. 



Under sina exkursioner hade R. en stor hjälp af sin unga 

 fru, som småningom blef allt ifrigare i att samla och konser- 

 vera insekter och lärde sig något känna Hemiptera. Antalet 

 af från Skottland medförda exemplar torde hafva uppgått 

 till mellan lo- och ii,ooo och bland dem funnos säkert talrika 

 arter, som voro dels för Skottland nya, dels genom fyndorterna 

 anmärkningsvärda. 



I alla fall hade resan, den enda större exkursionsresa 

 R. företagit, för honom haft ett stort intresse och i särskilda 

 resebref i tidningar, och tidskrifter skildrade han de besökta 

 trakternas storartade natur samt sina ströftåg i dessa vilda 

 bergiga trakter. 



