﻿196 1896. Kntomol. Nachrichten. No. 13. 



gefähr 25 m Durchmesser, wie sie von den) Wasser des 

 Oront.es bei Hamnia und Antiochien getrieben werden, ge- 

 hören zu den Seltenheiten. 



2. Die Paternosterwerke. Sie heben, durch Göpel, 

 seltener Windrad, betrieben, kleine Wassermengen auf eine 

 sehr massige Höhe. Es gibt Krug-, Eimer-, Kasten-, Schaufel-, 

 Scheiben- und Püschelschöpfwerke. 



3. Die Wasserschnecke oder Wasserschraube. Bei Dampf- 

 betrieb können mit diesem Hebwerke sehr starke Wasser- 

 adern, freilich nur auf eine Höhe von wenigen Metern, ge- 

 leitet werden. 



4. Die Pumpen. Der Betrieb erfolgt durch Göpel, 

 Wasserrad, Windrad, Dampfkraft, Elektricität und die Stoss- 

 wirkung einer kräftigen Wasserader. 



Für die Bewässerung des Bodens von Waldungen ver- 

 schiedensten Umfanges kommen vorzüglich die nachstehend 

 angegebenen Pumpwerke in Betracht: 



a) Die doppelte Göpelsaugpumpc. Sie hebt geringe 

 Wassermengen auf massige Höhe. 



b) Die senkrecht sich bewegenden Wasserräder und die 

 wagerecht sich bewegenden Wasserräder (Turbinen) können, 

 bei Vorhandensein einer starken Wasserkraft, recht be- 

 deutende Wassermengen auf eine beträchtliche Höhe fördern. 

 Das Wasserwerk zu Marly z. B. liefert aus der Seine zur 

 Speisung der Wasserkünste zu Versailles mittelst fünf senk- 

 recht gestellter, 20 Pumpen betreibender Wasserräder täglich 

 12.000 Cubikmeter Wasser auf eine Höhe von 150 m. 



c) Die Windwasserpumpe fördert geringe Wassermengen 

 auf Höhen bis zu mehreren Hunderten Metern. 



d) Die Dampfpumpen. Die gewöhnlichen Dampfpumpen 

 wendet man an, wenn es sich darum handelt, massige Wasser- 

 mengen auf Höhen bis ungefähr 30 m zu fördern, die 

 Centrifugal- oder Kreiselpumpen, wenn es gilt, sehr grosse 

 Wassermengen mehrere Meter hoch zu heben. 



e) Durch elektrisch betriebene Pumpen lassen sich statt- 

 liche Wassermengen auf ansehnliche Höhen bringen. Zur 

 Erzeugung der Elektricität kann weit vom Förderungsorte 

 entferntes fliessendes Wasser benutzt werden. Der elek- 

 trische Strom wird dann mittelst Drahtes an den Ort, wo 

 das Wasser gehoben werden soll, übertragen. Eine solche 

 Einrichtung, welche ausser zur Feldbewässeruug auch zur 

 Bewässerung aus Schwarzpappel (Fopidns nigra L.) be- 

 stehender kleiner Nutzholzanlagen dient, sah ich 1893 auf 

 der Besitzung der Herreu Gebrüder Rosal zu Berga bei 



