— 137 — 



siER» dans sa Flore orientale, l'a décrite comme la va- 

 riété de l'Helianthemum oelandicum Lin. La plante se 

 trouve sur le mont Olympe en Thessalie à la hauteur de 

 8000', du côté méridional. Elle sera distribuée aux bota- 

 nistes avec d'autres plantes cet hiver, 

 9. Olea europaea Lin. var. chionocarpa Orphan. En La- 

 conie dans un bois d'oliviers près de Mislra, le proprié- 

 taire, M. Co p a nitz a , a observé cet olivier, et il a 

 eu la bonté de me le communiquer. Nous l'avons main- 

 tenant dans notre pépinière nationale d'Athènes, où il 

 a été obtenu par des greffes, et où il fructifie abondam- 

 ment. Cet olivier diffère peu des autres par les feuilles et 

 le port; mais ses fruits, d'une grandeur plutôt petite que 

 moyenne, de forme oblongue, le font distinguer. Avant leur 

 maturité, ils sont verts comme les olives communes; mais 

 quand ils sont mûrs ils deviennent blancs et ressemblent 

 tout à fait aux baies du Symphoricarpos racemosa. Il est 

 curieux de voir cet arbre chargé de fruits , dont la blan- 

 cheur cause un contraste si singulier avec son feuillage 

 sombre et gris, qu'on le croirait de loin couvert de neige. 

 Comme , malgré mes recherches, je n'ai trouvé dans au- 

 cun auteur et aucun ouvrage agronomique la description 

 d'une si curieuse variété d'olivier, je lui ai donné le nom 

 d'O/ea europaea var. chionocarpa. Celle variété diffère 

 encore des autres variétés d'oliviers par ses fleurs, car 

 elles sont plus grandes, semblables à celles de quelques 

 Ligustrum, et ont une légère odeur agréable. Il faudra 

 voir, par ses semis, si celte variété se propage constam- 

 ment. M. CoPANiTZA prétend que son arbre est vieux 

 et se trouve dans sa propriété depuis l'époque de son 

 aïeul, car il est assez gros ; mais il ignore s'il est greffé 

 ou s'il est venu spontanément comme un jeu de la na- 

 ture. En tout cas, cette variété mérite l'altenlion des hor- 



