— 227 — 



répond à ce but; en effet, le tout n'a pas 60 centimètres de 

 hauteur et comme on a eu soin que les deux lignes extérieures 

 (A. B.) fussent un peu plus basses que les lignes intérieures (C. 

 D.) de chaque planche, rien ne sera plus facile que de procu- 

 rer un abri à ces arbres, surtout dans un pays à bois comme 

 la Russie. On commence par mettre de chaque côté de la plate- 

 bande une rangée de gaules, qu'on arque et lie ensemble 

 vers le bout. Là-dessus et entre elles, on pose du genêt, des 

 ramages de sapins, des fougères, n'importe ce qu'on trouve 

 sous la main et on bouche aussi les deux façades. Puis viendra 

 la neige qui couvre le tout et place dès lors les arbres dans une 

 véritable cave-serre ou serre-cave, construite à bon marché, 

 il faut en convenir, et tout aussi peu coûteuse à défaire au re- 

 tour du printemps. 



Notre projet est simple, exige relativement peu de frais et 

 tout aussi peu de connaissances arboricoles de la part du jar- 

 dinier. S'il est assez pratique pour offrir des avantages sérieux 

 pour le pays pour lequel nous écrivons ces lignes, c'est ce que 

 les hommes compétents de l'endroit auront à examiner. Ils 

 voudront bien m'excuser si mon travail n'a pu leur être d'une 

 plus grande utilité. Qu'ils veuillent bien agréer entre temps 

 mes sincères félicitations pour l'intérêt qu'ils semblent mettre 

 au progrès de l'arboriculture, 

 G AND, le 10 Mai 1869. 



Van Holle, (H. I.), 

 jardinier-chef au jardin botanique de l'Université, 

 professeur de culture aux conférences publiques, vice- 

 président du cercle professoral pour le progrès de 

 l'arboriculture en Belgique, etc. 



N n. Pour plus amples détails concernant la multiplication, 

 la culture, la formation et la taille des arbres fruitiers, con- 

 sulter notre «Guide arboricole» aux cours publics de taille. 



Van h ulle. 



15* 



