ALCÉE. Z|5 



Lrs fruits de l'airelle, acides, légèrement styi)liqiic.s, sont tempérants et 

 astrin^^'cnts. Ils conviennent dans les inllammations, les fièvres inflamma- 

 toires et bilieuses, la diarrhée, la dysenteri(!, lesalleclions scorbutiques, etc. 

 Les anciens en faisaient faraud u.saji,e. Dioscoridc les regarde comme propres 

 à resserrer les tissus. Dodoens les prescrivait dans la diarrhée, la dysen- 

 terie, le choléra. Forestus les a employés dans la toux avec hémoptysie. 

 Fiasse (1) vante les bons effets de ces baies en décotion avec addition d'eau 

 de cannelle dans la diarrhée des enfants; ([uand il y a acidité des premières 

 voies, il y ajoute du carbonate de potasse, riichtcr les donnait dans le scor- 

 but et la diarrhée. Il prépare une décoction avec 45 gr. de ces fruits séchés 

 et 2 litres d'eau, à la([uell(' il ajoute 4 gr. de corne de cerf et autant de 

 gomme arabi(pie. Seidl (2) les a emjjloyés avec succès dans une épidémie de 

 dysenterie; il avail recours à la décoction de GO gr. de baies sèches dans 

 sufllsantc quantité d'eau, qu'il faisait bouillir pendant une demi-heure. Le 

 malade prenait un(! demi-tasse toutes les heures de la colatuic ; quelque- 

 fois il enq)l()yait la poutlre de ces baies à la dose de \ gr. toutes les deux ou 

 trois heures. 



Reiss (.'{) considère les fi-uits de l'airelle comme une ressource d'autant 

 plus précieuse dans la diarrhée chronique, que les autres moyens restent 

 souvent sans effet, tandis que celui-ci procure au moins une améliora- 

 tion momentanée dans les plus graves circonstances, '^t que, sans jamais 

 être nuisible, il suffit quelquefois pour amener une guérison inespérée. Il 

 administre l'extrait seul, sous forme de pilules de 20 centigr.. que l'on prend 

 de 4 à par jour. 



Bergasse (4) rapporte l'observation d'une diarrhée chronique extrêmement 

 grave guérie par l'administration intérieure de 30 gr. de baies d'airelle. 



AIRKLLE PONCTUÉE {Vaccinium vitis iclœa). Elle a les fleurs en grappes 

 penchées, terminales, les baies d'un beau rouge. On a conseillé ces dernières 

 en cataplasmes, écrasées avec du sel marin, pour résoudre les engorgements 

 laiteux des seins. 



GANNEBERGE (Vaccinium oxycoccos). A les fleurs rouges, croit dans les 

 marais, fournit aussi des baies rouges. Ces deux dernières espèces ont les 

 mêmes propriétés que l'airelle myrtille. 



ALCÉE. Alcea rosea. L. 

 Malva rosea. Bauh. — Malva arborea. Vulg. — Althrea. J. 



Alcée rose, — passe-rose, — rose trémière, — rose d'outre-mer, — herbe de Simûon. 

 Malvacées. Fam. nat. — Monadelphie polyandrie. L. 



Cette plante bisatmuelle (PI. III), originaire de l'Orient, ayant le port d'un 

 arbrisseau, se trouvant dans quelques forêts, sur les montagnes, au milieu 

 des rochers de la Provence australe, fait Tornement des jardins par la beauté 

 de ses fleurs, qui s'épanouissent vers la fin de l'été et durent pendant une 

 partie de l'automne. 



Deseri|itioii. — Tiges s'élevant à plus de deux mètres, droites, velues, pleines 

 d'une moelle blanche. — Feuilles semblables à celles de la mauve, mais bien plus 

 grandes, lobées, sinuées, stipulées. — Fleurs entourant la partie supérieure de la tige, 

 grandes, formant un épi lâche et allongé, blanches, roses, pourpres, jaunes, panachées, 

 souvent doubles, peu pédonculées. — Calice double, persistant, l'extérieur à six divi- 



(1) AHijeuieine medizinisclie Annalcn, 1823. 



(2) Medez. Julirhuch îles œslcrrcichisclun Staales, 1837. 



(3) Journal de mé'tevmc, avril 18/|3. 



{(x) Bouchardat, Annuaire de Ihérapeulique, année 18/i4. 



