AUiNfti:. 



115 



lil' aiiRT, (1(^ la pomme, de l'alhiimiiif cl des srls .'i haso de polassc, do chaux cl do lua- 

 giK'sic. li'oaii ol l'alcool dissolvent Ions ses j)iiiici|)Os aclifs. 



(fi'inulino existe dans phisieui-s plantes et piciid alors un nom lir<^ d'elles : dalisoine 

 {dalisca caunabina), daliline [dahlia), etc.) 



i'KKl'AKATIONS l'IIAKMACKLTIQLES ET UOSKS. 



A i.'iNTKiiiEin. — Décoction ou infusion, de 15 

 à 30 gr. par kilogi'annne d'eau ; la dccoc- 

 tion, (|ui dissout la rcsino, est très-Acre; 

 l'infusion est trcs-uioniati<|uc, ce qui iciul 

 la prcniicrc plus convenable pour l'exté- 

 rieur, et la seconde pour l'inlcriiur. 



Siro]), do 30 à 100 gr. en potion. Peu em- 

 ployé. 



Teinture, de 5 à 15 gr. en potion ou dans le 

 vin. 



Vin (1 de racine fraiclic sur 20 de vin blanc), 

 de GO ;\ 100 gr. 



Kxtrait, de 1 à 10 gr. en bols, pilules, etc. 



(iDUservc, de 5 à 10 gr. en bols, pilules. 



Poudre, de 2 à 10 gr. en bols, pilules ou dans 

 du vin. 



A i.EXTiiniian. — Décoction concentrée, pour 

 lotions, fomentations. 



Poudre, 1 à 5 d'axonge, pour onguent, pom- 

 mades, en frictions. 



La racine d'année csl Ionique, excitante, expectorante, emmcnagof^ue, 

 diurétique, vermifuge. Elle est généralement regardée comme utile dan.s 

 l'atonie des organes digeslirs, les catarrhes vésicaux et pulmonaires chroni- 

 ques, l'asthme humide, la diarrhée séreuse, l'aménorrhée, la leucorrhée, etc. 

 A l'exlérieur, on l'emploie dans la gale et dans les dartres. 



L'usage de cette racine remonte à la plus haute antiquité. Hippocrate, 

 Galien et Dioscoride signalent ses bons effets sur l'utérus, sur les voies uri- 

 naires, et sur l'appareil respii\-itoire. Elle a toujours occupé une place dis- 

 tinguée dans les pharmacologies et les traités de thérapeutique. Alibert en 

 faisait un fréquent usage dans le vin. Cependant Trousseau et Pidoux n'en 

 ont pas fait mention dans leur Traite de thérapeutique et de matière mé- 

 dicale (3'= édition). 



Comme la plupart des substances amcres et aromatiques, la racine d'année 

 remédie à l'atonie de l'estomac et des intestins. Cette propriété s'étend en- 

 suite à d'autres appareils d'organes suivant les dispositions de ces appareils. 

 C'est ainsi qu'elle peut provoquer le flux menstruel, la sécrétion des urines, 

 les sueurs, l'expectoration, etc. Son action sur les voies respiratoires, quand 

 la toux est humide et l'expectoration abondante, s'observe constamment. 

 Tronchin prescrivait, pour favoriser et tarir l'expectoration, l'infusion miel- 

 lée de racine d'année et d'anis étoile. L'anis étoile peut être remplacé par 

 notre anis indigène. (Dehaen préconise contre la coqueluche soit le vin, soit 

 le vinaigre d'année par cuillerées à café.) 



Delens a lu à la Société de médecine pratique de Paris une notice sur 

 l'efficacité de la racine d'année contre la leucorrhée et les maladies scrofu- 

 leuses (1836). 



Depuis que ces faits ont été publiés, j'ai eu souvent occasion d'employer 

 la racine d'année dans la leucorrhée, et toujours j'en ai relire de grands 

 avantages. Une jeune fdle de la campagne, d'un tempérament lymphatique, 

 ayant eu des engorgements glanduleux au col dans son enfance, était at- 

 teinte de flueurs blanches abondantes depuis près de deux ans. Elle était 

 dans un grand état de débilité; des tiraillements d'estomac, de l'inappé- 

 tence avaient lieu. Je lui fis prendre chaque matin une décoction de racine 

 d'aunée (12 gr. dans 125 à 130 gr. d'eau). Au bout de huit jours, l'écoule- 

 ment était diminué de moitié, l'estomac faisait ses fondions, les forces re- 

 venaient, et un mois après je vis celte malade entièrement guérie. On peut 

 rapprocher cette observation de celle que j'ai rapportée à l'article Absinthe, 

 page 4. 



Vitet avait déjà conseillé, contre les flueurs blanches atoniques, la con- 

 serve d'aunée à la dose d'un gros (i gr.) une heure avant chaque repas. 

 Delens croyait avoir découvert la vertu antileucorrhéiquc de l'année : nihil 

 novi suh sole. 



