CYCLAME. 361 



l'UKP.MUTIONS l'HAnMACEUTIQLES KT DOSKS. 



A i.'i.NTKiiiKi 11. — H;i(iiic fraiclie en di5coction, | plus , suivant le (lef;ré de dessiccation et 



/i h l'J iiv. dans 500 gr. d'eau. l'eflVt ([u'on veut j)roduire. 



Poudre de la racine, 25 centigr. à 1 gr. et Suc, niènii^ dose. 



I A i.'kxtkhikuk. — Ilacinc piléc, en cataplasme. 



La racine du ryclanie. plus ou moins (laiif^otcusc poui' l'hounno, csl, dil-on, 

 mandée sans inconvénient paries cochons, (pii en sont frès-rriands. ((Midit 

 quaulrerois on se servait de son sue ixnii' empoisonner les llèches. Dans le 

 royaume des Deux-Sicilcs on en tait usa^e poiu' empoisoiujcr le poisson. En 

 ell'el, tandis (|ue le jus du rlii/.ome de cette plante est inoirensii" potu" un 

 lapin (jui peut en recevoir !2 k'"- dans l'estomac sans ellet toxi([ue, 1 cenli- 

 nièlre cube mêlé dans 3 centimètres cubes d'eau entraine la mort des pe- 

 tits poissons) (de Luca). 



Les pro|)riétés de cette racine varient suivant qu'elle est verte ou sèche. 

 Verte, elle est purj^alive, vermifuge, emménagogue, résolutive. « Sa racine 

 fraîche, à la dose de :2 gros en décoction dans un demi-septier d'eau, peut 

 purger violemment par haut et par bas un homme d'une; constitution ro- 

 buste. Dans les provinces septentrionales de la France, où cette plante est 

 connnune, on l'emploie assez fré([ucnmient pour se purger; mais souvent, 

 ;\ de grands vomissements, on voit succéder des sueurs froides accompa- 

 gnées de tintement d'oreilles, de tournoiements et de mouvements convul- 

 sifs; souvent aussi le malade rend le sang par le vomissement et par les 

 selles ; et quelquefois à tous ces accidents succède encore une superpurga- 

 tion qui réduit le malade au tombeau. (HuUiard.) 



Dioscoride a signalé la redoutable propriété qu'elle possède de provoquer 

 l'avortement. Geofl'roy, Murray, et d'autres auteurs, rapportent qu'elle a 

 souvent produit des inflammations de la gorge, de l'estomac et de l'intestin. 

 La ])liq)art des médecins modernes s'abstiennent de l'usage de ce médica- 

 ment, qu'ils regardent comme dangereux, bien qu'on l'ait préconisé contre 

 les obstructions atoniques des viscères, dans l'engorgement des glandes 

 mésentériques et dans les affections scrofuleuses des enfants. Gilibert, au 

 contraire, lui assigne une place distinguée dans la matière médicale. « C'est, 

 dit-il, un de ces médicaments précieux que la pratique des médecins ano- 

 dins a chassés des boutiques, qui offre cependant de grandes ressources 

 dans les maladies chroniques. Cette racine, suivant Bodart, gardée un an 

 dans un lieu sec, cl pulvérisée à la dose de oO centigr., tritm-ée avec de la 

 gomme, purge très-bien et sans tranchées. On peut aller jusqu'à 1 gr. et 

 même plus, suivant l'effet que l'on veut produire. On en donne aux enfants 

 :2o ou 30 centigr.; mais on doit, dans tous les cas, surveiller son adminis- 

 tration. Je ne puis fournir aucune observation concluante sur l'emploi à 

 l'intérieur de la racine de cyclame. Ses effets plus ou moins prononcés, se- 

 lon le degré de dessiccation, m'ont éloigné de tout essai. 11 faut, autant que 

 possible, en thérapeutique, une action sur laquelle on puisse compter. 



La pulpe de cette racine appliquée sur le ventre agit comme purgatif, 

 plus ou moins énergiquement, suivant la dose. L'onguent d'arilianita, com- 

 position aujoiuxl'hui inusitée, dont le suc de cyclame fait la base et dans 

 laquelle entrent celui de concombre sauvage ou mormodique, la coloquinte, 

 le turbith, la scammonée, l'aloès, l'euphorbe, le fiel de bœuf, la myrrhe, 

 le gingembre, etc., était employé autrefois en frictions sur le bas-ventre des 

 enfants comme purgatif et vermifuge. Ces frictions provoquent des vomis- 

 sements, purgent, expulsent les vers, excitent même, dit-on, la sécrétion 

 des urines, selon qu'elles sont faites ;\ l'épigastre, à la région ombilicale, à 

 l'hypogastre, ou à la région des reins, lliolan l'cnqjloyait en frictions siu- le 

 ventre pour faire évacuer les eaux des hydropiques : « Quo si lincaïur hi/pogas- 

 trium snbdiicct alvum et aquas cdticci {\). » Je regrette que l'on ait abandonné 



(1) Aïs ined. Paris, 1051, p. 1/iO. 



