480 GEI\MANDnÉE AQUATIQUE. 



absumit chamœdrys. Vitet recommande comme succédanée du quinquina, 

 dans les lièvres intermittentes, une forte décoction (deux fortes poignées et 

 même quatre dans 500 gr. d'eau), à prendre en deux verres, le matin à 

 jeun, en réitérant chaque jour, même pendant une semaine après la dissi- 

 pation de la fièvre. 



Les médecins de Gènes , d'après Vcsalc , firent prendre au goutteux 

 Charles-Quint, pendant soixante jours, une décoction vineuse de german- 

 drée, sans obtenir la guérison que ces médecins lui avaient promise. Sole- 

 nander et Sennert ont également vanté cette plante contre la goutte. Tour- 

 nefort dit que de son temps elle était fort en vogue contre cette maladie, 

 mais qu'il n'a pas reconnu, pour son compte, que sa propriété antigout- 

 teusc fût très-marquée. Cependant, Carrèrc raconte que son grand-père, qui 

 était sujet à la goutte, en a fait usage avec succès pendant quarante ans. 



« Un a trop exalté, sans doute, son utilité dans les affections arthri- 

 tiques, dit Bodart; mais on ne peut refuser à la germandrée beaucoup d'ef- 

 ficacité comme tonique amer dans les maladies goutteuses qui reconnais- 

 sent pour principe une débilité sensible dans les fonctions digestives (1).» 

 Ces réflexions sont très-justes; mais nous possédons une foule de plantes 

 amères beaucoup plus énergiques, tant pour remplir cette indication que 

 pour combattre les fièvres intermittentes, les affections catarrhales, la débi- 

 lité des voies digestives, etc. En réduisant, toutefois, les propriétés de la 

 germandrée à leur juste valeur, elles trouvent leur application dans les cir- 

 constances qui n'admettent que l'usage gradué des toniques. C'est ainsi que 

 j'emploie avec avantage l'infusion de cette plante après la période d'irrita- 

 tion dos lièvres muqueuses, lorsque l'état de l'estomac et des intestins ne 

 permet pas encore l'administration de toniques plus énergiques, bien que 

 ceux-ci soient indiqués par la débilité générale du malade : ce sont des 

 nuances thérapeutiques que l'observation apprécie et que l'expérience con- 

 firme. 



(Chomel employait l'infusion dans la convalescence des fièvres conti- 

 nues. Trousseau, dans sa pratique, ordonne de prendre, la veille de l'admi- 

 nistration du kousso, deux tasses d'infusion concentrée de germandrée.) 



GERMANDRÉE AQUATIQUE. Teiicrium scordium. L. 

 Sconlium. J. Bauh et G. Bauh. — Scordium legitimum. Park. 



Chamaras, — germandrée d'eau, — scordium. 

 Labiées. — Ajugoïdées. Fam. nat. — Didyaamie gymnospermie. L. 



Cette plante, beaucoup plus énergique que la précédente-, croit dans les 

 terrains humides et marécageux du midi de la France. 



Description. — Racines fi])reuses. — Tiges faibles, velues, rameuses, couchées 

 en partie siu- la terre, de 1 à 6 décimètres. — Feuilles opposées, molles, ovales, 

 oblongues, d'un vert blanchâtre, pu])escentes, dentées. — Fleurs blanches, bleuâtres 

 ou^ purpurines, ordinnirement deux h chaque aisselle, courtement pétiolées (juillet- 

 août). — Calice tuhulé, à cinq divisions aiguës. — Corolle labiée; lèvre supérieure très- 

 petite, profondément fendue en deux dents contre lesquelles sortent quatre étamines 

 didynames; lèvre inférieure grande, trifide. — Ovaire à quatre lobes. — Style subulé, 

 à stigmate bifide. — Fruit : akènes nus au fond du calice. 



Parties usitées. — Les feuilles et les sommités. 



[Culture. — Celte plante vient dans tous les sols; on la propage de graines se- 

 mées en place et de boutures.] 



Récolte. — Elle doit être faite pendant la floraison. La dessiccation lui fait perdre 

 une grande partie de son odeur alliacée. Elle peut être regardée comme trop vieille 



(1) Botanique médicale comparée. 



