612 MARJOLAINE. — MARRONNIER D'INDE. 



MARJOLAINE. Origaniim majoraiia. L. 



Miijorana vulfiaris. C. Bauh., Touun. - Sampsiichiis sivc (imaracus, lalinis 

 majoraiia. Coud. — Oriiianum majorioioïdcs. Wild. 



Marjolaine des jardins, — marjolaine d'Anglotcrrc, — grand origan. 

 Labiéks. — SATir.KCKES. Fain. nal, — Didvnamie gymnospermie. L. 



Cette plante vivace, originaire du midi de l'Europe, est cultivée dans les 

 jardins pour son odeur agréable et pour ses usages économiques. On rroil 

 que c'est Vamaracus des anciens, de Pline, de (latullc, etc. 



Cinge tempera floribus 

 Suaveolenlis amaraci. 



(Catui,., In niiplias Jitliœ.) 



I>e!«ei*ip<ion. — lîaciiic iiipimo, lignouso. — Tiges drossf^cs, rameuses, pubcs- 

 cenlcs, anguleuses, liantes (renviron 30 ("(Miliniètrcs. — Feuilles petites, oppn«('es, 

 ovales, pétiolées, d'nne odenr forte, aromatique, cotonneuses, l)lancliàtres. — l>'leurs 

 très-petites, lilanclies ou rosées, disposées en épis courts et terminaux dont l'ensemble 

 l'orme corynd)e (juillel-aoùt). — Calice ntonophylle à deux divisions. — Corolle tubu- 

 leuse, grêle, Ji deux lèvres, la supérieure plane, écliancrée, l'inférieure à trois lobes, 

 celui du milieu écliancri". — Q'i'tli'e étamines didynaïues à anthères panachées de rouge. 

 — Quatre akènes lisses, subglobuleux. 



Parties usitées. — Les feuilles et les sommités. 



Kécolte. — Se lécoltc pendant la floraison. 



[Culture. — Cette plante demande une terre sèche, légère, une exposition chaude; 

 on la muiliplie par éclats de pieds ou de boutures faits au pi'intemps ou à l'autoiune, 

 plus larement de graines. Dans le Noid, on doit la coucher l'hiver ou la rentrer en 

 orangerie.] 



• Propriétés pliysitnies et ckiniifiues. — La maijolaine répaud une 

 odeur pénétrante, Irès-agrcaltle ; sa saveiu' est chaude, aromatique. Comme la plupart 

 des lol)iées, elle contient une matière extraclive et de Diuile volatile. Suivant l'rousl, 

 elle donne ci l'analyse du véritable camphre. (La formule de l'huile essentielle = C^^ H* ° G 

 (Kane). 



Dans le Midi, on emploie la marjolaine comme assaisonnement dans divers aliments, 

 et les confiseurs font des dragées fines avec ses semences. 



PRÉPARATIONS PHARMACEUTIQUES ET DOSES. 



A L'iNTÉniEt'R. — Infusion tliéiforme, 5 à 10 



gr. par kilogramme d'eau. 

 Eau distillée (1 sur 4 d'eau), GO à 100 gr., en 



potion. 

 A i,'e\tkhif.ur. — Huile essentielle, 1 sur 1 



d'axouge, en pommade. 

 Poudre, comme sternutatoire. 



Cette plante entrait autrefois dans un assez 

 grand nombre de préparations pharmaceu- 

 tiques. Elle faisait partie de toutes les pou- 

 dres céphaliques ou sternutatoires. On com- 

 posait un onguent de marjolaine en faisant 

 digérer les sommités de marjolaine dans du 

 beurre. 



La marjolaine, si vantée jadis dans les maladies du cerveau et les affec- 

 tions nerveuses, telles que l'apoplexie, la paralysie, les vertiges, l'épilepsie, 

 la perte de la mémoire, etc., est aujourd'hui inusitée. Elle peut cire mise 

 au nombre des aromatiques indigènes les plus agréables, et se recommande 

 par l'action tonique-stimulante qu'elle exerce sur le canal alimentaire et 

 par suite sur tout l'organisme. Elle possède les mômes propriétés que l'o- 

 rigan. 



MARRONNIER D'INDE. yEsciiIiis Hippocastanum. L. 



Castanea folio vuiltifido. C. Bauh. — Ilippocdstanum vuJgare. Tour.N. 

 Castaned > qubin. Don. 



Châtaignier, — châtaigne chevaline, — châtaigne de clicval. 

 IIu'POCASTANÉES. Faui. uat. — Heptandrie monogyme. L. 

 Ce bel arbre, originaire de r.\sîc, apporté en France en lolîî par le doc- 



