UAlFOlîT SAUVA'îi:. 893 



OÙ los tonicpios sliimilaiils sont indiciués. Le suo de raiforl est vomiliri\ la 

 dose de ."50 à 80 {^v. Suivant llivirre, la semence de celte plante, à la dose 

 de iri à tii f;i'. en dreoelion, est aussi éniéti(iM(! et piirjiative. (Ciet i^omitum, 

 si siiccus vrl infiisio in nccto cum mcllc icpido assuiiKiturct (ujiia siij)crbih^lur, dit 

 Schroeder. (Kitniuler dit avoir fj;iiéi'i une leuiinc hydi-opique, asciliciue et 

 scorbuticiue, avec toux, dirflenité de respirer, au nioytîu de la racine de 

 raifort sauvage infusée dans du vin blanc, avec du cresson d'eau liaché et 

 pilt' dans un mortier. La malade buvait ce mcMange, (jui purgeait par haut 

 et par bas. Gilibert considère le suc de la racine de celle plante comme un 

 des [)lus forts diurétiques indigènes. IJarlholin l'ait infuser la racine de rai- 

 fort dans la bière, commi^ antis(U)rbuti(pie et diuréticiue. Bergins faisait 

 avaler, contre la goutte et le rhumatisme chronique, 1 cuillerée de rilpure 

 de celle racine ehaciue matin ;\ jeun, et par dessus 1 tasse de décoction de 

 sonunités de genévrier. Linné faisait grand cas du sirop préparé ;\ froid avec 

 le raiforl dans l'asthme scorl)uli([iie. Sydcnham reconmiandail la racine de 

 cctli' [)lanle dans les hydropisies (jui sont la suite des lièvres intermiltcrites. 

 Cullen la croit utile dans le rhumalisme. Raygerus (1) rapporte qu'une 

 dame an'ectée depuis plusieurs années d'un rhumatisme qui avait résisté à 

 tous les moyens connus, en fut débarrassée par l'usage de la décoction de 

 cette racine dans du lait, Lanzoni (:2) a guéri un bourgeois de Ferrare, 

 atte.qué d'un enrouement chronique considérable au moyen du sirop de 

 raifort. 



Les Suédois préparent un petit lait médicamenteux, en jetant du lait 

 bouilli sur la râpurc du raifort, humecté avec du vinaigre ; ensuite ils en 

 séparent le fromage. Ce petit lait, que j'ai fréquemment employé dans ma 

 pratique comme diuréti(jue, est une excellente préparation. Je l'ordonne 

 principalement dans l'anasarque, le scorbut, la gravelle sans trop d'irrila- 

 tion, et dans certains catarrhes chroniques. Je me trouve très-bien dans la 

 Icucophlegmatic, les cachexies, la chlorose, etc., de l'usage du vin de racine 

 de raifort et de baies de genièvre concassées, de chaque 30 gr. pour I litre 

 de bon vin blanc. Je fais prendre ce vin par plusieurs cuillerées par jour, ou 

 à la dose de GO gr. matin et soir. 



Hufeland (3) faisait digérer pendant vingt-quatre heures 30 gr. de racine 

 fraîche de raifort dans 1 kilogr. de bière, avec addition de 30 gr. de sirop 

 simple, et administrait cette boisson par tasses toutes les trois heures dans 

 l'hydropisic. Brenncck (4) prétend que cette même infusion est très-elficace 

 dans l'aménorrhée et la leuchorrhée. Vitet recommande l'infusion con- 

 centrée de racine de raifort contre la leucophlegmatie. Desbois, de Roche- 

 fort, propose de remplacer, pour les pauvres, le vin antiscorbutique par 

 celui de raifort. La racine fraîche, râpée et infusée du soir au malin dans 

 1 verre de vin blanc, que l'on prend après l'avoir passé avec expression, est 

 un remède populaire contre la gravelle. 



Magnus Huss (.)) recommande ce médicament dans l'hydropisie qui 

 dépend d'une alfeclion des reins, et qui se décèle par une proportion très- 

 grande d'albumine dans les urines. Rayer a employé avec avantage la racine 

 du raifort dans l'hydropisie résultant de la néphrite albumineuse chronique. 

 « J'ai vu, dit cet auteur, l'hydi'opisie diminuer, ou môme quelquefois dis- 

 paraître complètement, par l'action diuréti(jue de la tisane de raifort sau- 

 vage. Plusieurs malades ont refusé de continuer celle boisson, parce qu'ils 

 la trouvaient désagréable, et qu'elle leur fatiguait l'estomac. J'en ai vu 

 d'autres qui, malgré la persévérance avec laquelle ils en ont fait usage, n'en 



(1) Eph. nat. cur. 



(2) Ibid. 



(3) Meycr, Ueceptlasclienbuch, 1836, p. 30. 

 (li) Uiiinas, Répeitoire, 1833. 



<5) DiefTenbacli, Zeitxdirift [ûr die ges^ammte Mcdi<in, 1837, t. IV, cah. 3. 



