II 



de la flore des régions nioutagaeuses de la Tunisie, de demeurer encore sur terri- 

 toire africain pendant la plus grande partie de juin. 



Voici quelques détails concernant l'itinéraire ([ue j'ai suivi. Accompagné de mon 

 compatriote et ami M. Emil Olin, j'arrivai h Alger le 2 février 1896. (Jomme la vé- 

 gétation phanérogame était encore peu développée et (pie dans le voisinage, à (îuyot- 

 ville, la côte se trouva riche en algues, nous nous occupâmes d'y en recueillir en com- 

 mun, dans des circonstances très favorables, jusqu'au 17; ensuite, après que j'eus fait 

 pour mon compte particulier une excursion à Blida et aux gorges de la Chiffa, 

 nous partîmes le 19 par chemin de fer pour Bougie et continuâmes le 25 notre 

 route par bateau à vapeur jusqu'à Philippeville, toujours dans le but d'étudier les 

 algues. Comme en ce dernier endroit le temps et la mer menaçaient de nous con- 

 - damner à plusieurs jours d'inactivité et que je ecjmiitais pouvoir faire déjà dans le 

 courant de mars et la première moitié d'avril des observations sur la végétation du 

 désert dans des conditions avantageuses, nous nous nn'mes en route vers le sud le 

 27 février. Mais les excursions d'orientation faites au connnencemeut de mars aux 

 environs de Biskra, El-Outaïa et El-Kantara, ainsi (pie les renseignements concor- 

 dant avec leur résultat (jue nous fournirent des personnes compétentes sur l'état de 

 la végétation dans l'oasis de Tougourt, où j'avais l'intention de me fixer ((uehjue 

 temps, montrèrent qu'il n'était pas opportun de i)rolonger notre séjour dans le dé- 

 sert algérien; aussi, après m'être assuré à Kroubs et au cours d'un trajet en chemin 

 de fer entre cet endroit et Beni-Mansour que, au moins dans l'Algérie orientale, un 

 séjour sur les hauts plateaux ne donnerait pas non plus les résultats espérés, je partis 

 pour la Tunisie et arrivai le lô mars à Tunis. M. Olin, (pii avait fait seul dans les 

 environs de Biskra de nouvelles excursions et, eu égard aux circonstances, avait 

 recueilli un nombre considérable d'espèces, m'y rejoignit le IS. et nous visitâmes 

 ensemble fiammam-el-Lif et (iuel(iues autres endroits dans les environs de Tunis. 

 Le 22 mars nous nous séparâmes, M. Olin pour rentrer au pays, où le devoir 

 l'appelait, et moi pour continuer immédiatement ma route vers le sud. aussi loin 

 que le permettaient les moyens de transport et mon é(|uipement. Le 24 je débar- 

 quai à Gabès et y demeurai jusqu'au 9 avril, visitant aussi pendant ce temps, outre 

 les environs immédiats, le Djebel Dissa. l'oasis de Métouia et l'Oued Melah. Le 

 10 je partis pour l'intérieur, passai l'oasis dOudref, Oglet Telemine, le Bordj El- 

 Fedjedj, le Djebel Menkeb, le Dj. Rhoda, les puits de Mehamla, le Bordj El Hafay, 

 l'extrémité occidentale de la plaine du Thala, puis, tournant ii l'ouest, le (caravan- 

 sérail de Bir Saad, Bou-Hamram et l'oasis d'El-Ouettar et atteignis le 11 avril au 

 soir (-rafsa, dans l'intention de chercher à poursuivre jusqu'à (juehiue endroit sur 

 les bords du Chott El-I)jerid. Mais déjà à Gafsa les consé(iuences de l'absence des 

 pluies d'hiver se faisaient remarquer à un non moindre degré (jue dans le Sahara 

 algérien, surtout en ce qui concerne la végétation annuelle; dans les enfoncements 

 du terrain on rencontrait fréquemment des amoncellements considérables de fruits 

 et de graines appartenant à des espèces ammelles, mais sans cela cet élément si 



