μπε αλμπε, μπέ βούμπιε, άρμοδάκτυλα, έρμοδάκτυλος, Έρμου 

 δάκτυλος (cf. 9, 5.) 



Simon Genuensis : Beben vai Behemìir est radix quae de Armenia 

 defertur et est de eo album et rub. Kuellius 392 s. v. Helenium: 

 omnes officinae utrumque (se. candidos et purpureos) demonstrant 

 behem appellantes. Salmas. 930, b, E. Charitoni πεχε'μ quod aliis 

 beben. 



4. Papilionaceae L. 



1. Anagyris foetida L. 



(Diosc. I, 494. Π, 565. Fraas 64.) 

 άνάγυρος, άναγυρις, ύπερστρόγγυλος (cf. 48, 1). 



2. a. Spartium junceum L. 



(Fraas 50. Meyer bot. Erläut. 8. anders Leunis 453.) 

 σπάρτον, σπαρτή (in Schol. Oppian. wo edit. Didot. 338, b, 44 

 statt κειγου steht: κυρτού?) 



3. Genista acanthoclada DC. 

 (Fraas 39. Meyer ΙΠ. 300.) 



διάξυλον, ασπάλαθος (Diefenbach Orig. Eiir. 235.), άσπάλαν^ος, 

 άσπάλατρος, ντερσισάν. 



8. Trigonella foenum graecum L. 



(Fraas 63. Diosc. I, 243. Schiller zum Thier- u. Kräuter- 

 buch I, 20. Meyer ΠΙ, 66.) 



καλλί,κρε'α, καλίκερις, καλλ(.γαρία, καλικερης, ράκαν^ον, 

 βοαν'^εμητον , cornu, βοάν^εμον (Nicand. fragm. 74, 38 Sehn. 



9. Melilotus. ? 



(Fraas 60. Diosc. I, 388. Oribas. IV, 593, 28. 559, 5. 10. 

 556, 6. 567, 26. 562, 8. 576, 6. Aesculap. ed. 1533. p. 30. D.) 

 καρτζαμίδα, καρδαμ.ίτζη, μελίλοτα, μ,ελίλωτον , μεληλοτον^ 

 έΧχίλ, έλιλέα μΰλ(,κ, έλχούλ, ελχρυβ, ελχια, 



άκλιμελίκ (in nabath. Landwirthschaft. Jbn Alawwàm 140. 

 Iklil almalik), άκληλουάρδι, ούαρδελουούβ, νυχάκην. 



