67 



comperi. Dieselben Worte stehen bei Hermolaus Barbarne Corollar. 

 IV, 734, 540. 



Simon Genuensis s. v. Inguinaria: inquinat etiam vocatur 

 asterion ut supra in ast. — asterion vel astericon lib. de med. 

 antiq. Komani inquit inguinalem dicunt etc.; und wirklich steht 

 bei dem sogenannten Apulej. Piaton. auch Asterion cap. 61 ed. 

 Ackermann. 



Anguillara p. 214 Amelio. Alcuni dicono essere quella piata, 

 che il Fuchsio ha posto per Aster Attico: altri dicono essere la 

 Chelidonia Minore. Io al presente non giudicherò altro di questa 

 pianta per non essere stato al fiume dello Amelio , lungo il quale 

 dice l'autore, che nasce, pag. 284 Aster Attico. Maravigliomi 

 molto, come possa essere, che huomini dotti, e che hanno fatto 

 professione di intendar. Dioscoride, habbiano spesse fiate preso, 

 errore in interderlo, come anco aviene sopra il capitolo dell' Aster 

 Attico; volendo alcuni, che quelle parole έχον αν^ος πορφυροΰν η 

 μηλι,νον; ciò è che ha il fiore porporeo, over giallo; non si debbano 

 pigliare disgiuntiamente; ma che con quelle Dioscoride intenda due 

 cose in un medesimo soggetto, ma quanto s'ingannino questi, 

 ogniuno se ne può chiarire, nascendo il vero Aster Attico in molti 

 luoghi d'Italia, con cinque fogliette piccole, appuntate nella cima, 

 poste in ordine à guisa di una Stella, nel mezo delle quali è il 

 fiore, che ò di color giallo simile al capitello della Chamemilla, 

 overo è di color porporeo. fa il gambo alto un gombito, legnoso, 

 e peloso, con foglie simili all' Olivo, ma asprette, e pelosette, chia- 

 masi in molti luoghi in Italia da gli herbolati Pilii ante patrem, 

 e in Grecia nel Peloponneso, e al Zante si chiama Dodecaminitis. 



5. Chrjsocoma linosyris L. 



(Fraas 207. Diosc I, 545. Günther Zierpfl. 21. Lenz 469. 

 Forskàl flora aegypt.-arab. 147.) 



δουβά^, βουρχουμ,ά'^, μ.ερτερΰξ, Δώζ πώγων, Ίόβί,ς βαρβα. 



Anguillara 264: Ιο confesso non conoscere il Chrisocome, e 

 però non posso • recitarne altra historia; quantum que visieno di 

 quelli, che mostrano per quello, chi una cosa et chi un' altra: ma 

 non hanno quelle note attribuitegli da Dioscoride e da gli antichi. 



