91 



3. Cannabis sativ.a L.' 



(Fraas 235. Diosc. I, 494. Heldreich 21. Meyer III, 77. 

 Ermann Progr. über Herod. u. Sibir. p. 12. de Candolle Géogr» 

 bot. 833. Anguillara 241.) 



σχί,νόστροφος, άστέρχον, ύδραστινα? 



Im Capitar, cap. 62 Canava. Ob bei Steph. Magnet. 34 B. 

 Agriocaraphi semen wirklich Canabis sylvestris ist, wie der 

 Uebersetzer angiebt, ist zweifelhaft; das arab. Karafs, Apium, in 

 der Uebers» des Serapion Karphi, liegt jedenfalls näher (vgl. de 

 Lagarde ges. Abh. pag. 61, '24). κανναβουρόσπερμα bei Simeon 

 Seth pag. 45. Ermerins Anecd. gr. med. 275 „καναβοΰρι cannabis; 

 locus ipse apud DCange desideratur." Ideler II, 268, 15 κάνα- 

 βις; 272, 5 καναβόκοκκον; 270. 4. Schei. Opp. Hai. 3, 342. 

 Orib. I, 43. II, 642. Susad, wenngleich oft in der nabath. Land- 

 wirthschaft genannt, so doch von Quatremère übergangen, sagt, 

 man nenne den Samen chinesisches Korn. 



4. Humulus Lupulus L. 



(Fraas 235. Heldreich 21. Beckmann Beitr. zur Gesch. d, 

 Erf. V, 206—232. Salmas. hyl. iatr. cap. 63. de Candolle Géogr. 

 bot. 687. 857. Schneider zu Cato de r. r. 37, 2, p. 99.) 

 λουπουλη. 



Pastellus und Pastellum herba bei Plin. Valer, fol. 33 Β u. 

 C wird von Matth. Silv. für flos Lupuli erklärt. Sim. Genuensis 

 sagt: Lupulus è secundum ehe mesue spes volubilis et est hns 

 folia similia foliis vitis aspia flos est sicut ampule adherentes sii 

 ipsa pianta serpit ϊ sepibus a gallis et theotonicis humulus vocat 

 cujus seme seu flore in medone ponunt. Humela 94 u. plur. 

 Humelin 116 bei Hildegard, ist nicht, wie Sprengel wollte, diese 

 Pflanze, denn darüber handelt cap. 73. Ruell. 604, 31 sagt: lupus 

 (so Hesst jetzt auch Sillig bei PHn. XXI, §. 86 statt opulus) sa- 

 lictarius officinis lupulus, gaUis hupelon. 



192. Artocarpeae Barth 



1. Morus alba L. Morus nigra L. 



(Fraas 236 — 42. Heldreich 19. Lenz 419. Anguillara 78. 

 Kerner 823. Meyer III, 65. Ruell. 265 fg.) 



