93. 



195. Salicinae Rieh. 



1. Salix L. 



(Fraas 221. Diosc. I, 130. Heldreich 22. Unger Reise in 



Griech. 121. Ruell. p, 332 — 335. Meyer III, 70. 336. II, 417.) 



ναφεα, μπετ, έτέα, γυνός?, Sarsas, φίλ, φιλίτζα, φίλχα, 



σάρτζες, σωρτζους, fArachi, ουσπε, σάνσαφ, σάφσαφ, γετίγια,. 



(Forskäl ρ. XXXV), αά\ις. 



Die amerische Weide bei Plin. u. Colum. kann unsere Salix 

 purpurea L. sein. Simon Genuensis: ΐ asia tria genera observant 

 nigrum utile viminibus cädidam agricolar usibus t eiäq brevissima 

 è helicé voeät. apud nos quoq miti totidem generibus noia ponunt: 

 viminea vocät eäde purpurea altera itelinam a colore que fit téuior 

 terciä galicamque teuissima è et alibi Salicis e trium generum etc. 

 Bei. Petrus de Crescentiis III, cap. 37 ist Brillus wahrscheinlich. 

 Salix viminalis L. Anguillara 64 sagt nur: La Helica, di cui 

 scrive Theophr., hoggi sul Bolognese si chiama Vitice, delli cui 

 rami si fanno lìdissime cistelle. 



196. Ulmaceae Mirb. 



1. Ulmus campestris L. 



(Fraas 245. Diosc. I, 110. Lenz 413—418. Heldreich 19. 

 Ruell. 370 fg.) 



φτελη, φτηλη, πτελεά, φτηλιά. 



Oribas. ed. Steph. 506, F. Aet. 49, C. 



2. Celtis australis L. 



(Fraas 246. Diosc. I, 152. Heldreich 19. Lenz 418 und 

 dazu meine Bemerkung ^ in d. Zeitschr. für das Gymnasialwesen 

 B. XV, 279. Meyer Ili, 87 und bot. Erläut. zu Strabo 176.) 

 κακαβία, κουφόξυλον, άνακακαβέα. 



Ruell. sagt 247; Lotus arbor, quam Aphri celtin, Latini fabam 

 graecam, Graecum vulgus anacacabeam, ut Aetius est author, Italia 

 hodie tum amarenum tum pongeracum tum visciulum, quidam acri- 

 folium, alii ciceraginem. Galli alysam et alyserum appellant. Die 

 hierzu gehörende Stelle aus Simon Genuensis ist ausserdem noch für 



