107 



Iris fiorentina L. 



(Schiller H. 2, 34. AnguiUara 17. Ruell. 81, 22.) 

 οπερτίτίζ, νάρ, άκόνητον, άκόμ.ητον, καλαμόκρι,νον, θαυμαστός, 

 ουράνια, ^ελπίδη, κι'^αιρων, ράδιξ μάρικα, φις ιλλυρική bei 

 Oribas. IV, 589, 20. 561, 14. 600, 31. 632, 13. 563, 20. 606, 32. 

 634, 17. Isiclor 17, 9, 9: Iris illyrica a Latinis Arcumen dicitur. 

 lieber die selgische Iris bei Strabo vgl. Meyer bot. Erläut. 55. 

 άστραγαλιτις bei Galen. Bei Petr. de Crescentiis Gladiolus albus, 

 bei Hildegard. 32 Irs illirica. 



Iris pseudacorus L. 



(Seidel 1. 1. pag. 121. Schiller Thier- u. Kräuterbuch I, 13.) 



In Pseudo-Gal. de simpl. ad Pat. 81 ist acorus, fast wörtlich 

 wie Serapion 172 D und Ibn Baithàr Π, 580, nicht Acorus 

 Gal am US L., sondern diese Pflanze. 



Iris tuberosa L. 



(de Candolle Geogr. bot. 690. Prosper Alpinus rer. aegypt. 

 lib. 188 u. 189.) 



^Ερμοδακτυλος, μ,ακκάτ, ρομ,ότζε, gomzZz'. 



Das erste kommt schon vor bei Alex. Trallian. XI, p. 644 

 ed. Guint. Paul. Aegin. 620, H. 495, Β (dreimal). Actuar. 264, B. 

 Myreps. 364, C mit folg. Anm.: hoc nomine non intelligendum 

 venit quod hodie ita officinae et medici appellant, sed beben, prae- 

 sertim rubea. Nam lat. codd. habent beben rubel; sodann 388, 

 CDE. 447, H. 454, C. 458, C. 376, D. 



226. Dioscoreae R. Br. 



Tamus communis L. 



(Heldreich 82. Fraas 281. Diosc. I, 676.) 

 άμπελος μέλαινα, βρύον, βροωνία με'λαινα, βουκράνιον, 

 πριαδηλα, λαουο^ε'ν. 



227. Smilaceae R. Br. 



1. Convallaria majalis L. 



χαμαικέρασος Diosc. Euporist. I, 154, p. 174. Vgl. Sprengel 

 Β. Π, 688. und Gesner praef. ρ. XV. Anders Ruellius p. 182, 30. 



