no 



Ackermann cod. Vrat. 



pervinca, victoriae folium, laurus folium alii laurus alexandrinos, 

 Alexandrina, Macedonica, lau- alii alexandri coronam, alii victo- 

 rago, mustellagoterrestrisvocatur. riola. 

 7. Smilax aspera L. 



(Fraas 281. Diosc. I, 621. Günther 15. Forskai p. XXXV 

 σμ.ιλοίγγι.α.) 



έλίδι, σμιλαξ, σμΛλακία, ζμίλαξ (aber Zmilax in der ersten Ky- 

 ranide = Smilax laevis Diosc. == Convolvulus sepium L.), 

 δυτικόν, άνίκητον, άνατολικόν, λυ(,σ'ί3ή, άρκόβατος (hodie άρκου- 

 "^όβατος). 



" Anguillara 290. La Smilace in molti luoghi d'Italia è chia- 

 mata Straccia brache. Ruell. 850, 19 folgt dem Artikel in Simon 

 Genuensis. 



228. Colcbicaceae DC. 



1. Colchicum L. 



(Fraas 284. Diosc. I, 581. II, 612. Heldreich 6. Meyer 

 ΠΙ, 281.) 



έλσίτζη „το ελαιον του έφημ.έρου", φαρι,κο'ν? φαριακο'ν (? Hermann 

 Orph. ρ. 709). 



Nicand. Alex. 249 mit der ausfülirlichen Bemerkung des Scho- 

 liasten und 398. In Pseudo-Galen de simpl. ad Fat. 83, B. steht: 

 Colchicon vel Ephemer um. Hanc ipsam herbam aliqui Bulbum 

 errati cum dicunt. Was Ugera bei Hildegard. 144 (sowohl Sing, 

 als Flur.) ist, warum Sprengel es für C. autumnale L. hielt, 

 weiss ich nicht. Simon Genuensis hat zwei Artikel: „EiFemon, 

 quidam bulbus quem vocat colcito vel coltico" und „EiFemeron, 

 q. multi yrin agrestem dicunt" etc. entsprechend den beiden Gap. 

 in Diosc. ÌV, 84 u. 85. 



2. Veratrum album C. 



(Vgl. oben 118, 10. Berg u. Schmidt Darst. u. Beschr. d. oflP. 

 Gewächse XVII, c. Fraas XU. 132. 189. 284. Lenz 280. Diosc. 

 I, 627. II, 635. Bussemaker et Daremberg Oribas. B. II, p. 796 

 Anm. (l'eUébore blanc) son identité avec le veratrum album nous 



