128 



Asplenium Tricliomanes L. 



(Diosc. I, 618. Zeitschr. d. Ges. f. Erdkunde zu Berlin I, 

 H. 3, p. 211.) 



απτερον, τριχομανες." 



Simon Genuensis: triconianens. 



9. Adiantum capillus Veneris L. 



(Fraas 317. Diosc. I, 616. Lenz 743. Günther Ziergewächse 

 d. Alten 21.) 



ε'πιε'ρ, αργιον, βενετότριχ^ον , ε'βενότριχον , φι.^οφ'^ε^ελά (Diefen- 

 bach 396), τρ^,χοβότανον, άδίαντον, καλλίτριχον, άνακολη, καπηλου 

 βενε'ροις. 



üeber άδίαντον vgl. Oribas. 578•^, 4. 562, 14. 564, 10. 19. 

 580, 8. 544, 1. 568, 2. 611, 5. 556, 7. Pseudo-Oribas. 174, D; 

 Theod. Priscian. 3, B. 



Die bei Apulej. c. 48 angegebenen Synonyme fehlen alle in 

 der Collectio AYechelii; aus ihnen hebe ich noch folgende hervor: 

 trichopsyes, selinophyllon, diphyes, Heracleos pogon, scolibrochon, 

 amianthon, herba capillaris, crinita, saxifraga, Punici nessoessesade. 



Simon Genuensis: Adiantum sive galitricum vel politricon, 

 capili' veneris .... Cornelius celsus herbam trixam in pleuresi 

 laudat. q puto hanc esse avic. vocat ipsam herbam besegnasen et 

 coriandrus putei ad similitudinem foliorum. Ruell. 848, 29: Poly- 

 trichon hodie vocant lierbarii salviam transmarinam. 



