81 



2. Origannm Majorana L. Majoran. Wurzel ästig. 

 Stengel aufrecht, vom Grunde aus ästig, buschig, bis 1' 

 hoch, fein grauhaarig wie die ganze Pflanze. Blätter gegen- 

 ständig, gestielt, oval, 6'" lang, stumpf, ganzrandig. Blüten 

 in gedrungenen 4zeiligen ovalen deckblättrigen Aehren, Aeh- 

 ren meistens zu 3 an der Spitze des Stengels und der Aeste. 

 Deckblätter verkehrteiförmig, stumpf. Kelch nervenlos, bis 

 auf den Grund gespalten, ein ovales Blättchen bildend, und 

 mit dem Deckblatte einen 2 blättrigen Kelch darstellend. 

 Blumenkrone klein, weiss. ®. In Gärten gebaut. Juli, 

 August. — Ganze Pflanze von angenehm aromatischem 

 Gerüche. 



Officinell. Das getrocknete blühende Kraut, Herba 

 Majoranae. 



Prä]^arate. Olenm und Vngaentam Majoranae. ' 



6. Thymus L. Quendel. 



Blüten vollkommen oder bloss staubblütig oder frucht- 

 blütig. Kelch eiförmig, 21ippig, Oberlippe Szähnig, Unter- 

 lippe 2spaltig. Blumenkrone 21ippig, Oberlippe flach, meist 

 aiisgerandet, Unterlippe Sspaltig mit fast gleichen Zipfeln. 

 Staubgefässe 4, von einander entfernt, oberwärts auseinander 

 tretend, die 2 Innern etwas kürzer. 



1. Thymus Serpyllum L. Feld-Quendel. Wurzel 

 ästig. Stengel halbstrauchig, kriechend, oft rasig, Aeste auf- 

 recht oder aufsteigend, 1" — 1' hoch, rundum oder nur an 

 den Kanten behaart. Blätter gegenständig, kurzgestielt oder 

 fast sitzend, rundlich-eiförmig, elliptisch, verkehrteiförmig, 

 lineal bis lineal-länglich, 3 — 6'" lang, 1 — 4'" breit, stumpf, 

 ganzrandig, kahl oder spärlich behaart und nur gegen den 

 Grund gewimpert oder wie die ganze Pflanze von weissen 

 Haaren zottig. Blüten gehuschelt in köpfig-zusammengesetzten 

 oder von einander entfernten blattwinkelständigen Schein- 

 quirlen. Blumen klein, rosenroth oder lila, sehr selten weiss. 

 %. An trocknen sonnigen Stellen gemein. Juni bis Au- 



Maly Medicinalpflanzen. 6 



