102 



förmig oder eilänglich, spitz, ganzrandig, unterseits schwarz 

 punktirt. Blütenstiele einzeln, blattwinkelständig, einblütig, 

 länger als das Blatt, bei der Fruchtreife herabgebogen. Kelch- 

 zipfel lineal-lanzettlichj so lang als die Blumenkrone. Blumen 

 4'" im Durchmesser, scharlachroth, seltner violett. ®. Auf 

 Brachen^ behauten Plätzen. Juni bis Herbst, 



Officinell. Die blühende Pflanze, Herba Anagallidis. 



Prä]parat. * Tinctura Anagallidis. 



47. Familie. Ericaceen Endl 



1. Ar cto staphylo s Adans. Bärentraube. 



Blüten vollkommen. Kelch frei, Stheilig. Blumenkrone 

 eikrugförmig mit özähnigem zurückgebogenem Saume. Staub- 

 gefässe 10, auf dem Blütenboden eingefügt. Fruchtknoten 

 oberständig, Griffel 1, Narbe stumpf. Steinfrucht mit 5 ein- 

 samigen Steinkernen. 



1. Arctostaphylos officinalis Wimm. et Grab. Ge- 

 bräuchliche Bärentraube. Strauchig, Stämme kriechend 

 mit aufsteigenden Aesten, dichtrasig. Blätter dicht, wechsel- 

 ständig, länglich-verkehrteiförmig, 6 — 10'" lang, ganzrandig, 

 stumpf, in den Blattstiel verlaufend, kahl, netzaderig, im- 

 mergrün, starr, glänzend. Blüten in endständigen kurzen 

 überhängenden 3 — 7blütigen Trauben. Blumen klein, 3 — 4'" 

 lang, wachsartig, weiss oder roseufarben. Steinfrüchte kuglig, 

 erbsengross, scharlachroth. ^. An Waldrändern, buschigen 

 steinigen Stellen der Voralpen. Mai bis Juli. — Arbu- 

 tus üva ursi L. 



Wird oft mit dem sehr ähnlichen Yacciniam Vitis 

 idaea, Rothe Heidelbeere, Preuselbeere, verwechselt, 

 unterscheidet sich aber durch die adernetzigen rückwärts nicht 

 punktirten und am Rande nicht umgerollten Blätter und den 

 aus der Blumenkrono nicht herausragenden Griffel. 



Officinell. Die getrockneten Blätter, Folia U^ae ursl. 



