— 11 — 



Nous sommes forcé de regretter qu'il se soit ainsi 

 attaché à effacer sa personnalité. Nous aurions été 

 heureux de rencontrer dans ses écrits un plus grand 

 nombre de détails personnels qui eussent permis à la 

 biographie de dresser avec certitude la liste de toutes 

 les localités qu'il visita en dehors de l'Italie 

 continentale . 



Mais il est hors de doute qu'Anguillara entreprit 

 de longues et pénibles pérégrinations. En écrivant, 

 le 25 octobre 1560, à un médecin de Venise, Messer 

 Nicole da San Michiele Comasco, il parlait du très 

 grand désir, qu'il avait toujours éprouvé, de se ren- 

 dre utile autant qu'il dépendait de lui, et il ajoutait: 

 (( C'est ce désir qui m'a induit maintes fois à entre- 

 « prendre de lointains et périlleux voyages où je 

 « mettais ma vie au pouvoir des Turcs et autres bar- 

 « bares, sans avoir jamais, pour cela, reçu ni même 

 « espéré aucune récompense ; j'}^ ai, au contraire, 

 « très largement dépensé mon bien. » 



Nous avons pris une connaissance minutieuse des 

 écrits d'Anguillara, et d'après les détails qu'il y a 

 donnés, voici quels sont, à notre avis, les itinéraires 

 que dut suivre le voyageur. 



En herborisant dans le nord de l'Italie, il franchit 

 les Alpes et s'avança en Suisse, dans le canton des 

 Grisons, jusqu'à Coire. 



Puis, lorsqu'il prit la mer, il visita l'Istrie, la Dal- 

 matie (Zara, Sebenico et quelques-unes des iles de 

 l'Archipel illyrien, entre autres Lésina), l'Albanie, 

 les grandes îles Ioniennes, Corfou, Céphalonie et 

 Zante, la Morée, plusieurs des Cyclades et des Spo- 

 rades, l'ile de Chio. Nous croyons qu'il poussa 

 jusqu'à Constantinople (Ij. Il vit les îles de Chypre 



(1) La ville de Constantinople est nommée deux fois dans lé 

 livre d'Anguillara. Il dit du Reiiponiico : « A Constantinople, 

 on en voit moins qu'en d'autres lieux » ; et de la Réglisse : 

 (.. On la trouve s\ir le chemin de Constantinople, vers la 



