— 119 — 



La boîte expédiée par Peiresc à Charles de l'Es- 

 cluse au mois de février 1605 ne contenait pas seu- 

 lement les graines de Phanérogames dont la liste 

 précède. D'autres objets y avaient été joints, qu'il 

 est intéressant de faire connaître. C'étaient d'abord : 



Giimml seii lacrymœ, ex Aureâ malo fluentes, 

 mense Octobri 160^ collectœ. 



Au sujet de ces gommes ou larmes, la lettre du 15 

 février 1605 donnait l'explication qui suit. Après avoir 

 demandé à Clusius, à propos du Styrax, de lui « en- 

 ce seigner le moyen d'en tirer la goumme, car cez 

 « arbres n'en produisent poinct sans artifice », 

 Peiresc ajoutait : 



« Trop bien les Orangers, mais particulièrement 

 « ceux que l'Espaignol nomme Naraenias de figuras 

 « que nous appelions Oranges bigarrez, sur lesquels 

 « j'ay souvent reciïeilly de la goumme qui en dis- 

 « tille sans aucun artifice, et vous en envoyé un peu, 

 « avec pasclie (1) que si vous y descouvrez quelque 

 « belle propriété, ou quelque qualité extraordinaire, 

 « vous m'en communiquerez s'il vous plaict quel- 

 « que chose . » 



L'Inventaire mentionne ensuite trois espèces de 

 Champignons dont un certain nombre d'échantil- 

 lons avaient pris place dans la boîte : 



(1) Ce mot, qui a fort embarrassé Tamizey de Larroque (il 

 l'a, dans une note, déclaré incompréhensible), est une expres- 

 sion provençale signifiant pacte, convention, accord. Le sens de 

 la phrase est celui-ci : « 11 demeure convenu entre nous que si 

 vous V découvrez ...» 



