— 141 — 



présente pierre de toutes sortes, pour bastir et 

 ediffier, plastrer, mouldre, cruser, et à faire verres. 

 Le bolus (1) encores, le talc, le jayet, le coral, la 

 croye (2) et l'ocre. Elle enferme dans ses flancs l'or, 

 l'argent, le mercure, le plomb, le soufre, le fer, le 

 vernis et le charbon naturel (qui est une espèce de 

 bitume) pour purifier et rendre tous lesdicts miné- 

 raux propres à nostre usage. Et pour la guarison de 

 plusieurs maladies, par autre artifice incurables, 

 elle nous elixe, dans ses entrailles, de bains naturels 

 et tres-salutaires, à Digne et dans ceste cité d'Aix. Et 

 neantmoins, quoyque nous habitions une tant fer- 

 tille province et si apte à la production de toutes 

 choses : nous ne voulons confesser estre abondans 

 et tres-riches de remèdes. » 



L'auteur de ce patriotique dithyrambe se nom- 

 mait Antoine Constantin. Il était originaire de la 

 Haute-Provence. (( Il naquit, dit Garidel(3), à Senez, 

 ville Episcopale de cette Province (4). Après avoir 



(1) Bolus, bol d'Arménie, médicament qui, au xvf siècle, 

 était employé contre la peste, et dans la composition duquel 

 on faisait entrer une sorte de terre ou de pierre friable appor- 

 tée d'Arménie.— Le botaniste provençal Hugues de Solier 

 affirme dans ses Scholies sur Aetius, que l'on extrayait cette 

 même terre « de certaines petites collines situées près de Mont- 

 majour, aux environs d'Arles, ville très ancienne et très illustre 

 de notre Provence. » (La Botanique en Provence an xvF siècle : 

 Hugues de Solier.) 



(2) Nom provençal de la craie. 



(3) Histoire des plantes qui naissent aux environs d'Aix, Ex- 

 plication des noms des Auteurs botanistes, p. viii. — Antoine 

 Constantin était fils de Claude Constantin, dont Garidel ne nous 

 fait pas connaître la profession, et de Jaumette Maicox.La date 

 de sa naissance n'est jjas indiquée. Mais comme nous savons 

 qu'il se maria en 1580, si nous admettons qu'il était alors âgé 

 d'environ trente ans, il serait né vers le milieu du xvf siècle. 



(4) Le petit village de Senez, aujourd'hui chef-lieu de canton 

 de l'arrondissement de Castellane (Basses-Alpes), fut jusqu'à la 



