34 Borrago — Brignolia. 



Borrago. — Nom d'origine arabe, Bou rach (père 

 de la sueur); mots conservés dans le nom français Bour- 

 rache, faisant allusion à ses propriétés sudorifiques. 

 Suivant d'autres, ce nom serait dérivé, par altération, de 

 cor ago j'excite le cœur, par allusion à ses prétendues 

 propriétés cordiales. 



offîcinalis. — Plante officinale, 



laxiflora. — A petites fleurs en grappe lâche 

 (1 a X u s). 



Botrychium. — De pôxpuç grappe. Allusion au 

 mode d'inflorescence. 



lanceolatiim . — A lobes de la fronde lancéolés. 



Lunarla. — De 1 u n a , lune. Par allusion à la forme 

 des lobes de la fronde. 



matriearinefoUimi. — A feuilles de matricaire. 



Brachypodium. — De ppaxùç court et irôbiov petit 

 pied. Les épillets sont brièvement pédicellés. 



dUtachyum. — De b(ç deux et axdxuç épi. Portant 

 ordinairement 2 — 3 épillets. 



pinjiatum. — Fleurs en grappe spiciforme distique, 

 comme pinnée. De pinna, plume. 



ramosum. — A tiges rameuses. 



silvaficum. — Des forêts (silva). 



Brassica. — DeBresicouBrassic, nom celtique 

 du chou. 



Cheiranthus. — A fleurs de giroflée (Gheiran- 

 thus). 



fruticulosa. — A tiges souvent sousfrutescentes à la 

 base. De f rut ex, arbrisseau. 



oleracea. — De olus, plante potagère. 



Richeri. — Espèce dédiée à Ri cher, botaniste fran- 

 çais du 18® siècle. 



Brignolia. — Genre dédié à Brignoli, professeur 

 à Vienne du 19® siècle. 



pasHnacaefoUa. — A feuilles de Pastinaca; syno- 

 nyme de Kundmannia sicula. 



