Caleiidula — Galycotome. 39 



Calendula. — De GaleiiduJae, les calendes. Plante 

 fleurissant aux calendes de juin. 



arvensis. — Des champs (arvum). 



Calepina. — Genre dédié à Calepin, botaniste du 

 18e siècle. 



Corvini. — Espèce dédiée au botaniste français G o r - 

 vin du 19® siècle. 



Calla. — De KdWea, caroncule pendant sous le bec 

 du coq. Allusion à la forme de la spathe. 



palustris. — Des marais (palus). 



Callianthemum. — De KâWiov, comparatif de Ka\6ç 

 beau et âv^e.uov fleur. 



rutacfoUum. — A feuilles de Rue. 



Callitriche. — De KdWiov, comparatif de Ka\6ç beau 

 et OpîH cheveu, d'oii KaWiôpiH, qui a une belle chevelure. 

 Les tiges sont fines comme des cheveux. Suivant Phne, 

 cette plante donne une belle couleur aux cheveux? 



autumnalis. — D'automne (a u t u m n u s). 



liamitlata. — A styles recourbés en hameçon (ha- 

 mulus). 



obtusangula. — A loges du fruit arrondies sur le dos, 

 non carénées. 



pedunculata. — A fruits inférieurs pédicellés. 



stagnalis. — D'étang (stagnum). 



verna. — Du printemps (ver nu m). 



Calluna. — De KaXXOveiv balayer. Plante dont on 

 fait des balais; KaUOveiv veut dire aussi orner, embellir. 

 La plante fleurie est l'ornement des landes. 



vulgaris. — Vulgaire. 



Caitha. — Nom employé par Virgile (Egl. II, 50). 

 De KdXa^oç corbeille. L'inflorescence simule une corbeille 

 de fleurs. 



palustris. — Des marais (palus). 



Calycotome. ~ De kôXmI, gén. ndXuKoç calice et to- 

 ILiôç coupant. Allusion au mode de rupture du tube 

 calycinal. 



