()4 Grozophora — Cupularia. 



qui, désespéré de voir la jeune Smilax dépérir d'amour 

 pour lui fut changé en cette fleur. 



Corsicus. — De Corse. 



médius. — Plante de taille moyenne (1 — 2 décim.). 



minimus. — Plarite très petite (5 — 10 centim.). 



nudiflorm, — A fleur nue. 



vernus. — Plante fleurissant au printemps (ver nu m). 



versicolor. — A couleurs variées: blanC; jaunâtre et 

 violacé. 



Crozophora. — De xp^^^iç teinture et qpopôç qui 

 porte. Allusion à la matière tinctoriale que fournit cette 

 plante. 



tinctoria. — Des teinturiers. 



Cnicianella. — Diminutif de crux^ croix. Allusion 

 à la disposition des feuilles en croix. 



angustifolia. — A feuilles étroites. De angustus, 

 étroit et folium, feuille. 



latifolia. — A larges feuilles. De latus, large et 

 folium, feuille. 



maritima. — Des régions maritimes. 



Crypsis. — En grec Kpùvj;iç, qui signifie dissimulation, 

 venant de kpûtttuj je cache. Les fleurs se voient diffi- 

 cilement. 



actdeata. — Allusion aux feuilles se terminant en 

 pointes piquantes, comme des aiguillons. 



alopecuroides. — A ressemblance d'alopecurus. 



schoenoides. — A ressemblance de schoenus. 



Cueubalus. — Vient peut-être de cubo, je suis 

 couché; par allusion au port de la plante, quand elle 

 ne trouve pas le soutien des haies ou des buissons. Sui- 

 vant d'autres, vient de KaKÔç mauvais et poXri rameau. 

 Plante d'aucun usage. 



haccifer. — Portant des baies. De bacca, baie et 

 fero, je porte. 



Cupularia. — De cupula, godet. Allusion à la 

 forme de l'aigrette extérieure. 



