74 Echium — Elodea. 



deflexum. — Fleurs à pédicelles courbés, défïéchis. 



Lappula. — Diminutif de L a p p a , qui vient de Xain- 

 pdvuj je prends. Les involucres se prennent aux vête- 

 ments. 



Echium, — De ëxK vipère. Allusion aux taches 

 brunes de la tige. D'où le nom français de vipérine. 



australe. — Da midi (au s ter). 



italicum. — D'Italie (Italia). 



macranthum. — A grandes fleurs. De i^aKpôç grand 

 et âvôoç fleur. 



maritimum. — Des régions maritimes. 



parviflorum. — A petites fleurs. De par vus, petit 

 et flos, gén. floris, fleur. 



plantagineum. -^ A ressemblance de Plantage. 



vulgare. — Vulgaire. 



Elatine. — De éXdxivoç de sapin. Allusion aux feuilles 

 qu'on a comparées à celles du sapin. 



alsi?iastrum. — A ressemblance d'Alsine. 



hexandra. — A six étamines. De é'H six et àvrjp, 

 gén. àvbpôç organe mâle (étamine). 



hydropiper. — Poivre d'eau; de (ibiup eau et ir^Trepi 

 poivre. 



triandra. — A trois étamines. De xpeîç trois et àvrip, 

 gén. àvbpôç organe mâle (étamine). 



Eleocharis. — De ë\oç, gén. ëXeoç marais et xapîç 

 grâce. Plante faisant l'ornement des marais ou se plai- 

 sant dans les marais, x^piç voulant dire aussi affection. 

 On écrit aussi H eleocharis. 



acicularis. — A tiges capillaires, en aiguille (a ci eu la). 



multicaidis. — A tiges nombreuses. De mu 1 tu s, 

 beaucoup et eau lis, tige. 



ovata. — En épis ovoïdes. 



palustris. — De marais (palus). 



îiniglumis. — N'ayant qu'une glume à la base de l'épi. 



Ëlodea. — De éXdubriç marécageux. En raison de 

 l'habitat. 



