84 Euphrasia — Evax. 



terracina. — De Terracirie; ville du Lalium, qui se 

 dit aussi Tarracina. 



VaUi?iiana. — Espèce dédiée à Vallini, botaniste 

 italien du 19^ siècle. 



variahilis. — A feuilles variables, obovales, elliptiques 

 ou lancéolées. 



verrucosa. — A coques verruqueuses, chargées de 

 tubercules. De verruca, verrue. 



Euphrasia. — De eùqppaaia joie, plaisir. A cause de 

 son élégance, qui fait plaisir à voir. 



alpina. — Des Alpes. 



corsica, — De Corse. 



gracilis. — A tige grêle et rameaux filiformes. 



hirtella, — A capsules hispides. De hirtus, hé- 

 rissé. 



Taubertiana. — Espèce dédiée à Taubert, botaniste 

 français du 19® siècle. 



lutea. — Féminin de lut eu s, jaune. Allusion à la 

 couleur des fleurs. 



minima. — A tiges très petites (5 — 15 centim.). 



nemorosa. — Des bois. De n'emus, gén. nemo- 

 ris, bois. 



odoniites. — De ôboûç, gén. ôbôvxoç dent. Par al- 

 lusion aux dents qui garnissent la base des loges de 

 l'anthère. Suivant d'autres, parcequ'elle guérit le mal 

 des dents. 



officinalis. — Plante officinale. 



pectinata. — Feuilles et bractées à dents arislées. De 

 pecten, peigne, d'où pectinatus, pectine. 



salishurgensis. — De Salisburgum (Salzbourg), 

 ville d'Autriche. 



tatarica. — De Tartarie (T art aria ou Ta ta ri a). 

 On dit également les Tartares ou les Tatares. 



viscosa. — A tige poilue-visqueuse dans le haut. 



Evax. — Genre dédié à Evax, roi-médecin arabe, 

 contemporain de Néron. 



