Vaiilantia — Valerianella. 2^2 



punctatum. — A feuilles ponctuées en dessous de 

 glandes brunes. De pu net us, point. 



uUginosum. — Des lieux humides. De uligo, hu- 

 midité. 



Yailiantia. — Genre dédié à Vaillant, botaniste 

 français du 18® siècle. 



muralis, — De muraille (mu rus). 



Yaleriana. — De val ère, se bien porter. Allusion 

 aux propriétés médicinales de la plante. 



celtica. — Plante habitant la Gaule Celtique. 



dioica, — Plante dioïque, c. à d. portant des fleurs 

 mâles et des fleurs femelles sur des pieds différents. 



glohulariifoUa, — A feuilles de Globularia. 



montana. — De montagne (mons, gén. montis). 



officinalis. — Plante officinale. 



pyrenaica. — Des Pyrénées. 



Saliunca. — Nom employé par Phne. Les dictionnaires 

 latins traduisent ce mot par „Nard celtique". 



tuberosa. — A grosse racine tubéreuse. De tuber, 

 bosse, tubérosité. 



YaleriaDella. — Diminutif de Valeriana ci-dessus. 



auricula. — A fruit surmonté par le calice tronqué 

 obliquement en oreille de chat; auricula signifiant 

 petite oreille. 



carinata. — A fruit creux en nacelle et caréné sur 

 le dos. De caréna, carène. 



coronata. — A fruit couronné par le calice à six dents 

 crochues. De corona, couronne. 



echinata. ~~ A limbe du calice portant trois pointes 

 arquées en dehors. De echinus, hérisson. 



eriocarpa. — A fruits velus. De ëpioç laine et xapirôç 

 fruit. 



tnemhranacea. — A bractées largement scarieuses aux 

 bords. De membrana, expansion mince. 



Morisonii. — Espèce dédiée à Morison, botaniste 

 écossais, du 17® siècle. 



