'M 



M. le prof. Engler iipimio foiteinent laiticle tel (|ue le inopose la Com- 

 mission. Les fossiles doivent, au même titre (|iie les ('r.vi)tofj;anies inférieures, être 

 Toljjet d'un examen spécial. 



M. le prof. Perrot dit que, dans ces conditions, l'article 7 bis entraine la 

 constitution d'une Commission spéciale. Il propose, dans ce but. ilajouter simplement 

 à l'ordre du jour iiu'il a i)résenté la veille les mots: - Une Commission spéciale étu- 

 diera dans les mêmes conditions les jioints sj)éciaux à la nomenclature des plantes 

 fossiles. ^> 



M. le Président constatant (piaucune opposition ne se manifeste, met 

 aux voix l'art. 7 bis et la ])roposition de .M. le prof. Perrot. Ils sont acceptés à 

 main levée et à l'unanimité. 



Art. 8. 



M. Undeiwood appuie la mimirilé de la t'oiuniis<iiin et luojiose de rem- 

 placer Coli ors ])ar Or do et Divisio i)ar Pli.ylum. 



M. l'abbé Navas voudrait supprimei- le mot Division et le reuijilacer jiar 

 Em il ranch cm en t. 



M. le pi'of. Engler est aussi d'avis (pie Ordo, traduit en alleiiiainl ]>ar 

 Reihe, remplacerait avantageusement le mot Coliors. Il a]ipii)uve aussi le mot 

 embranchement (Abteilung) de i>référence à Division. 



M. le prof. Errera critiipie la synonymie adojitée par la ('(uninissiou entre 

 les mots Embranchement et Division; selon lui. Division é(iiiivaudrait à un 

 fragment d ' E m branchement. 



M. le prof. Perrot approuve reiii]iloi du mut EnibrauclMMiient. 



yi. le prof, de Wettstein dit (pie nous n'asdiis |ias à nous ]iréoc('Uiier des 

 traductions allemande et fran(;aise du mol Di\i>io. Les désignations des groiiiies 

 existent officiellement en langue latine: les tradiiclions ont un intérêt international 

 infiniment moindre et n'ont été placées en jiaienthèse (pi'à litre d'iudicalion. Il demande 

 la disjonction de l'article 8 en iî parties de fa(;on à ce (pie l'on puisse voter séiiaré- 

 ment sur les diverses propositions. 



La iiremière partie de l'arlicle. jus(|u'à fainilia (incliisi est mise aux voix 

 et adoptée à main levée et à l'unaniinité 



La pi'oiiosition de rem|ilacer le mot Coliors par Ordo loncontrant de 

 l'opposition, il (;st voté au scrutin secret. 



Le mol Ordo l'emiiorte par Kii' voix contre 'J'J données à Coliors. 



On airiv(î à la Iroisième pai'li(! de l'arlicle. 



Î\L le Dr. P. litton défend le terme Pli y lu m. ipii corresjioud iieaucoup 

 mieux ipie Divisio ;i nos concejitions modernes. 



M. le rapporteur général s'oppo.sc, au nom de la majorité de la Com- 

 mission, à rado])tion du mol Pliyliim. Ce terme a le grave inc(Uivénicnt d'avoir été 

 souvent utilisé déjà dans nu sens différent, celui d'un groupe (pielconque dont les 

 membres sont supposés avoir une origine commune. Son emploi introduirait donc 

 dans la iioineiiclature des nolions lliéoriipies (pTil laut -e gaiil(>r ab^oliiiiieiil d'y placer. 



