100 



M. le président fait voter au scrutin secret sur l'art. E 42 (excluant les 

 exsiccata non accompagnés de diagnoses ini])i-imées ou autograi)liiées d'une façon indi- 

 libile) et complété par l'adjonction contenue dans la motion ci-dessus. 



Cette rédaction est acceptée i)ar '.tl oui contre 68 non. 



M. le Dr. Maire propose d'ajouter encore cette phrase: Il ne sera pas admis à 

 l'avenir que des planches soient publiées sans une diagnose complète correspondante. - 



M. le rapporteur général, estimant que la motion Maire tient compte des 

 voeux de la minorité, se piononce en sa faveur et en recommande l'accejjtation. 



La motion Maire est adoptée à l'unanimité moins 1 voix. 



Art. 43. 



L'article 43 est accepté à l'unanimité. 



M. le Di'. Britton demande que le Congrès se prononce sur la motion A 43 

 (|ui tend à établir que la mention accidentelle d'un nom ou sa citation dans la syno- 

 nymie, ne constitue pas une puitlication. 



M. le Dr. Hallier considère cette adjonction comme très importante. Il 

 arrive souvent que des noms iiaraissent accidentellement dans des publications biolo- 

 giques ou p]iysiologi(iues. où ils sont perdus, parce que dépourvus d'une diagnose en 

 règle. Un antre abus consiste à glisser des noms nouveaux tians la synonymie, en 

 disant par ex.: si cette espèce n'est pas A (connu), elle pourrait être B (inconnu) 

 et dans ce dernier cas je ])ropose de lui donner tel nom nouveau! Toutes ces formes 

 de nomenclature (jui, loin de traduire des doutes qui sont le résultat d'un travail 

 sérieux, proviennent d'un travail superficiel, et y encouragent, doivent être extirpées. 



L'adjonction ilemandée est acceptée à l'unanimité, moins "i voix. Le scrutin 

 secret n'est pas demandé. 



Art 44 et 45. 



Les art. 44 et 4,^) sont accejjtés à l'unanimité. 



Art. 46 



L'art. 4G est adopté à l'unanimité moins 1 voix. Le sci'utin secret n'est pas 

 demandé. 



M. le rapporteur général rappelle (pie, à l'occasion de l'art. 42, il a 

 reconnu la nécessité de soumettre à une revision rédactionnelle coniiilète les art. 41—40. 

 Cette revision est maintenant devenue urgente après les retranchements et adjonctions 

 (pu ont été faits par le Congrès aux propositions de la Commission. Il demande 

 donc (pie la Commission de rédaction soit autorisée à refondre cette section des Règles. 



Cette demande ne rencontre pas d'opposition. 



La séance est levée à 7 h. 15. 



