12 



174 



ArticleB 



des Lois 



de 



1807 



Articles 



des R^gles 



de 



1905 



Obsei'vatioiis 



41 



42 



43 

 44 

 45 



46 



34 

 Rec. XV 



Nouveau. Los Lois do lX(u navaient ])as piôvu la 

 iiomonclaturo dos liylu'ides ipl(''oinoi])lii's. 



Traiisfoiinô en recoiiiiuaudatioii par le Confjiès de litOâ. 

 rancien art. 39 a été nioditir (laii> sa rédaction en contorniité 

 avec les art. 31 à 34. 



L'art. 41 des Lois de IXiTi tiijure à l'art. ;;'.i des nou- 

 velles règles: 



Les articles de la section 4 (ancienne section ."!) (|ui 

 traitent de la publication des noms et de leur date. ])résen- 

 tent dans les Lois de 18G7 un groupement des nuitières ([ui 

 laisse beaucou]) à désirer. Cette division a été refondue par 

 la commission de rédaction, comme suit: 



1" Eu (|uoi consiste une publicatioiiV (art. 3;')). 



2" Quelles conditions un nom ou une coinliinaison de 

 noms doivent-ils ieui]dir ]ionr être valablrjut ut ]inl)lié>.' lart. 

 3G, 37 et 38.) 



3" Quelle est la date de i)ublicatiou d'un nom y (art. 39). 



Viennent ensuite les recommamlations relatives aux 

 (piestions de ])ul)lication. 



('et article a été notablement modifié et simiilitié jiar 

 le Congrès de fSdT: la publication consiste uui(piement dans 

 la distribution d"imprimés et d "autographies indélébiles. 



Nouveau. L'emploi du latin dans la diagnose originale 

 |K)ur (|u"un nom de groupe nouveau soit valablement ])ublié 

 ne devient indispensalde qu'à partir du i " Janvier llMis. 



L'art. 43 des Lois de 1.SG7 a été fusionné avec l'art. 

 35 des règles de 19(J5. 



L'article 44 des Lois de 18G7 figure à l'art. ."Ül des 

 règles de 1905, lequel traite des ([uestions de date. 



Cet article se rapporte à la section 3 (nomenclatuie des 

 tlivors groupes) 5; 4 (noms d'espèces et de subdivisions 

 d'espèces) et fait double emploi avec l'art. 2(j (ancien art. 

 31): il a été sujjprinié par la Commission de rédaction. 



L'ancien art. 4(j des Lois de 1SG7 a été considérai)lement 

 modifié jjar le Congrès de 190.5. La réiiacfiou est beaucoup 

 jilus précise. Les noms cités accideutellemout dans la .syno- 

 nymie ne sont pas valablement publiés. Il en est de même 

 pour les noms publiés dans des exsiccata sans être accom- 

 pagnés de diagnoses irnjirimees. Les ]dancl)es acconqiagnées 



