66 . 228 



1. Von zwei Nanioii ulrii-liiMi l>alMrii> ist ilrrjiriiuc vdr/iiziclicn, dm- zuerst mil riiiiT Art- 

 Iti-sclirciliiint.' vci-ncIkmi war. 



2. Sinil lii'iilcii Xaiiicn glcirhon natiims Artbescliri'ilpim^'pii hoij^pfü'rt, sd ist iliT Naiiii' vdr- 

 zn/.iiOicii, (liT zur Zeil, da iir.m dio Wahl trifft, die Krößeri' Zahl von Arten nmsrliliellt. 



:i. Vorhalten sich beide Namen in den anijeirelieMeii Hezieliinii;!'!! i;anz fjleich, so zielie man 

 den korrekteren und jieeignotoren Namen vor. 



XXV II. Werden mehrere Gattinifreii mit dem Kanjre von Unt(TfîattiinKen oder Sertionen 

 niiter einem gemeinsamen Namen voreinigt, so kann diejoni.i;e der UnterabteiliinKon, die zuerst unter- 

 schieden oder beschrieben worden ist, ihren Namen auch in der iieiieii Stellung beibehalten (z. 1Î. 

 Annrrhiimm soct. Aiiarrhinum; I/emigenia soct. //emiffeiiio), oder es kann ihrem Namen ein l'räfix 

 vorg(;sotzt {Anthrisnts sect. En-Anthriuiis) oder ein Suffix aiigeliiingt werden {Slacliys soct. Slacliyo- 

 typtis). Erhalten diese Unterabteihingen wieder den Hang von (iattungen, so fallen die Präfixe oder 

 Suffixe ab. 



XXVIII. Werden mehrere .\rten mit dem Hange von Unterarten oder VarietätiMi iintiM- 

 einem gemeinsamen Namen vereinigt, so kann diejenige der rnterabteilimgen, die zuerst unter- 

 schieden oder beschrieben worden ist, ihren Namen auch in der neuen Stellung beibehalten (z. B. 

 Saxifraga aspcra subsp. aspera), oder es kann ihrem Namen ein l'räfix vorgesetzt werden {AUhemilla 

 a/pi/ia subsp. eti-alpina), oder sie kann in irgend einer andern herkömmlichen Weise bezeichnet 

 worden (iiormulis, geiiuinus, typiciis, origmarius, venis, verfdictis, usw.). Diese Präfixe oder liezeich- 

 nungen lallen l'ort, sobald diese Unterabtoilmigen wieder zu Arten erhoben worden. 



Art. 17. Zerlegt man eine Art oder eine Unterabteiluii,i; einer .Vrl in zwei 

 oder nieiircre gleiciiartige (inippen. .^o hleilit der Xanie für diejenige Form iioi- 

 belialten, die zuerst untersciiieden oder beschrieijcn wurden i.st. 



Beispiele. Die (iruppe dei Goiista horrida DC. Fl. franc. IV, 500, wurde von Spaih (in 



Ann. sc. nat. W. sér. II, 2.53, aini. IHM) in 3 Arten zerlegt: G. horrida DC., G. Bonsù-n S|iaili n. 

 G. Webbii Spacli; der Name G. horrida wurde beibehalten für die älteste Form, die von ^'alll und 

 Oilibert beschrieben und abgebildet worden ist. — Von Primula deiiticulata Sm. (Exot. Hot. II, Kl'.i, 

 tab. III) wurden nn'hicre .\rteii abgetrennt {Primula cashmiriana .Munro. /'. c/w« Wall.), der Name 

 /'niini/a dcntnulala wnnle jedoch beibehalten für die von Smith niiter diesem Namen beschriebene 

 und abgebildete l''(irm. 



Ai't. 4S. Wird eine Unti^raiiteiliing eiiuîr (ialtiing oder eine .\rl in eine 

 andere Gattung gestellt, wird eine Unteral)teihing einer Art unter iieilteliailimg ihrer 

 Rangstufe in eine andere Art ge.stellt, so muß der ursiirüngiiclie Name der (iattung.'^- 

 Uriterabteilung, das erste specitische E])itlieton oder die urspriingliciie Bezeielinuiig di'i 

 Unterabteilung der Art beibelialtcii oder wieder eingesetzt werden, falls nicht in der 

 neuen Stellung einer der in dtm Artiktdn der Section 7 behandelten Fälle in lleiiacht 

 kommt und die Aufnahme des Namens verbietet. 



Beispiele. Wird die Untergattung .'i//>r<//a Less. (Syn. ]i. (i, anii. 1S31') der (iattung />'/;,;- 

 ponlHiiiii in die (iattung Carduus übergeführt, so beliält sie ihren Namen bei: Carduus sect. Al/redia 

 Beiitli. et Hook, f.; wird die Section Vaccaria DC. der Gattung Saponaria zu Gypsophila gestellt, 

 so bleibt ihr Name erbalten: Gypsophila sect. Vaccaria (ircn. et Godr. — Wird Lotus siliquosus 

 \,. Syst. cd |ii. |i. 117s (ann. 1750) zu Tetragonolobiis gestellt, so muH die Art Tel ragonolobus siii- 

 quosus Kolli, Tenl. fl. germ. I, 323 (ann. 1788) heißen, und nicht Tel ragonolobus scandalida Scop. Fl. 

 carn. ed. 2, II, 87 (ann. 1772). — Wenn Belula incana L. f. Suppl. p. 117 (ann. 1781) zur (iattung 

 Alnus gestellt wird, so muß die Art Almis incana Willd. Sp. IV, 33.Ö (ann. 1805) heißen, und nicht 

 Alnus lanuginosa (iilib. Exeic. pliytol. II, 402 (ann. 17i)2). — Wird Salyrium nigrum L. Sp. od. 1, 

 044 (ann. 17.5.3) zur Gattung Nigriulla gestellt, so heißt die .Vrt Nigrilella nigra Hoiclib. f. .Ic. fl. 

 germ. et helv. XIV, lll2 (ann. 1851), nicht Xigril.lla anguslifolia Kich. in Motu. .Mus. Par. IV. 5i; 



