26Ô 



miné, puis à l'aide de quelques soins et d'un peu d'onguent 

 de St. Fiacre. Quant au second, le cliancre originel, il 

 est héréditaire et on prétend qu'on ne peut pas le guérir. 

 Il y a du vrai dans cette distinction, qui est pourtant 

 plus apparente que réelle. Les maladies, chez les végétaux, 

 peuvent devenir chroniques toiit aussi bien que chez les 

 animaux; il suffit pour cela de maintenir assez longtemps 

 ces végétaux sous l'influence des agents qui ont provoqué 

 les maladies. Une fois que celles-ci sont devenues chro- 

 niques, elles sont naturellement plus difficiles à combattre 

 que peu de temps après leur apparition, et bien souvent 

 elles deviennent incurables. D'autre part, les maladies 

 peuvent se transmettre aux descendants par la greffe et 

 se perpétuer ainsi toTit aussi facilement que les anomalies 

 et les panachures qui du reste, aux yeux de beaucoup de 

 savants, ne sont elles-mêmes que des maladies. 



Cette transmission de certaines altérations maladives 

 par la voie de la greffe ne justifie que trop les grandes 

 précautions dont il faut s'entourer dans le choix des scions 

 à greffer. Et pourtant beaucoup de jardiniers se montrent 

 encore à cet égard d'une négligence impardonnable. 



C'est un point de la plus haute importance pour l'ave- 

 nir d'une plantation. Ne sait-on pas que le jeune arbre 

 issu d'une greffe peut hériter, jusqu'à un certain degré, 

 des moindres particularités individuelles du pied-mère. 

 Je l'ai déjà démontré en citant l'exemple de pêchers réus- 

 sissant en plein vent en Belgique et dont la culture sous 

 cette forme n'est possible que pour autant que les arbres 

 soient issus de noyaux ou de greffes prises elles-mêmes sur 

 des pieds cultivés en plein vent. Qui ne connaît ces no- 

 tables différences entre individus de la même variété, ce 

 qui fait dire à quelques jardiniers qu'il y a plusieurs sortes 

 de Beurré rance, de B'^Diel, de B''^gris etc., différences qui 

 sont dues uniquement au traitement cultural subi par ces 

 arbres, et qui se fixent plus ou moins à la longue et de- 

 viennent presque héréditah'es ? „I1 y a," dit un praticien 



