104 



DIOOTYLEDONES 



16. Polygonaceae. 



Emex australis Steinh. 

 Polygonum aviculare L. 



P. convolvulus L. 



P. serrulatum Lag. etc. 



Rumex acetosella* L. 



Dubbeltje' doorn (duiveltjes). 



Devil's thorn. 

 Duizend knoop, varkensgras. 

 Koperdraad. Knotweed. 

 Black bindweed. 

 Knotweed. 



Bok zuring, Steenbok — . Doek, 

 sheep-sorrel. 

 R. conglomeratus* Mure._, R. cordatus Derf. Makke zuring, 



tongblaar, Doek. 

 R. crispus* L. etc. Tongblaar. Doek. 



R. Ecklonianus Meisn. Doek (smaller). 

 R. sagittatus Thunb. Rooi 'zuring. 



17. Chenopodiaceae. 



A' triplex halimoides* Lindl. 



A. nummularia* Lindl. 



A.semibaccata* R. Be. 

 A. Halimus L. 



A. patuia* L. 



Chenopo' dium album* L. 



C. amhrosiodes* L. 



C anthelminticum, L. 



C. murale L., C. vulvaria L. 



E'xomis axyrioides Fenzl. 



Salicor'nia natalensis Bunge 



Sal' sola aphylla L. f. 



S. Calluna Dregb 



iSf. Kali* L. 



iSf. Zeyheri Schinz 

 Suaeda fruticosa Forsk. 

 (Su-ae-da) 



Australian salt-bush. 



Brakbos, Vaalbrak, zoutbos. 

 Saltbush. 

 Melde 



Varken ' bossie. G oosef oot. 

 Zinkingbossie. Stinking 



goosefoot, Mexican tea. 

 Galziekte'bos. 

 Ganzevoet. Goosefoot. 

 Hondebos. 

 Zeekraal. 



Brakganna, zoutganna. 

 Rooiganna. 

 Saltwort, Russian thistle, 



— tumble-weed. 

 Blomkool ganna. 

 Inkbush. 



18. Amarantaceae. 



Achyran'thes aspera L. 

 Alternanthe'ra Achyrantha* R. 



A. sessilis* R. Br. 

 Amaran'tus jyaniculatus* L. 

 A. spinosu^* L. 



Klits. 

 Br. Amarantus-weed. 



Kalkoen 'slurp. 

 Mistbredie. Pigweed, 

 thorny amaranth. 



