iS' Famille. _ CARYOPHILLEES. 



Première espèce. 



Nom latin : SAPONARIA OFFICINALIS (Linné). 



Famille naturel le : Décandrie digynie. 



Synonymies : Saponaria (l)od., Lui)., Trag., Ger.). — Sapo- 

 naria major lœvis (C. Bauh., Dalecli ). — Saponaria vulgaris 

 (J. 13auli., Blackw., Park.). — Saponaria rubra (Off). — Sapo- 

 naria foliis ovato-lanceolatis, Irinerviis, floribus lubulosis, 

 umbellalis (lialL). — Lychnis olïicinalis (Seop.). — Lyehnis 

 sylveslris, quœ Saponaria viilgo (Tourn.). — Baclia vulgaris 

 (Meck.). — Silène Saponaria (Fhes-Lindl.). 



Noms français : Saponaire. Herbe à foulon. — Saponaire 

 ofîicinale. — Savonnaire. 



Noms : Flam. , Se( pkruid. — Angl., Soapwort. — Allem. , 

 Speichel Seifenkraùt, Waschkraùt, SLMfenkraùt. — HolL, Zeep- 

 krnyd. — Esp., Sabonero. — Ital., Saponaria. — Portug., 

 Saboaira. — Danois, Ssebeurl. — Suédois, Sœpaœrt. — Russe, 

 Walalnoija Irawa. 



Description. — Plante vivace à liges herbacées, articulées, 

 rondes, noueuses, di'essées, rameuses, glabres, purpurines, de 

 4-G décinïètres. Feuilles entières, opposées, lancéolées, ovales, 

 glabres, sessiles, d'un beau vert, à 5 nervures aiguës. Fleurs 

 rose pâle, presque sessiles, en panicule terminale serrée. 

 Racines longues, traçantes, noueuses, grosses comme un tuyau 

 de plume et recouveîtes par un épiderme légèrement jaui;îâtre. 

 Odeur nulle: saveur acre et amèi'c. La Saponaire habite les 

 champs cultivés, les haies, le bord des eaux et fleurit vers le 

 mois de juin. Celle plante contient un suc mucilagineux qui 

 étant mêlé à l'eau, la fait mousser comme du savon ; ce suc se 

 nomme Sapoinne. On emploie en médecine les feuilles et les 

 racines de la Saponaire ; les premières se récoltent un peu avant 



4 



