— 62 — 



partout et jouissent des mêmes propriétés que la camomille 

 romaine; leur odeur seule est désagréable. 



Chamœmelîim à xonaal Immile et [/.rilo^j mahim^ comme si 

 l'on disait 'petite pomme à cause de l'odeur pomacée que 

 répandent plusieurs espèces de camomille. 



Douzième espèce. 



Nom latin : SENECIO VULGARIS MAJOR (Linné). 



Famille naturelle : Syngénésie pohjgalie superfliœ. 



Synonymies : Jacobœa Senecio (Lobel.). — Jacobœa vulgaris 

 (J. Bauh., Gœrln.). — Jacobœa vulgaris laciniata (G. Bauh., 

 Tourn., Moris, Bœrh.). — Jacobœa (Dod., Dalech.). — Herba 

 Jacobœa (Tabern.).— Senecio major, sive fîos S. Jacobi (Mallh.). 

 — Senecio Jacobœa (Linné, Scop., Gouan.). — Senecio major 

 vulgaris (G. Bauh., Tourn., Parle). — Senecio vulgaris, sive 

 Erigeron (J. Bauh.). —Senecio foliis linealis, pinnatis, pinnis 

 dentatis, extremâ maxima (Hall.). — Herba S. Jacobi (Fuchs). 



Noms français : Jacobée, Séneçon, Herbe Saint-Jacques, 

 Herbe de Jacob, Erygéron des anciens. 



Noms : Flam., Sint Jacobs kruyd. — Angl., Ragwort. — 

 Allem., Jacobs Kreutzwùrz Kraùt, Grùnsel. — Holl., Sint 

 Jacobs kruid, Kruis kruid. — Esp., Jacobea, Hierba cuna. — 

 liai., Giaccobea. — Port., Tasmeira, Tarneirinha. — Dan., 

 Korsùrt. — Suéd., Blondyras, Stonœrt. — Russe, Krestownik. 



Description. — Plante herbacée vivace ou bisannuelle à 

 lige droite, rameuse au sommet, cylindrique-striée, glabre, de 

 4-9 décimètres. Feuilles alternes, molles, épaisses, glabres, en 

 barbe de plume, d'un vert foncé, les caulinaircs lyrées-pinna- 

 lifides; les caulinaircs pinnalifides. Fleurs jaunes, flosculeuses, 

 solitaires, en corymbe terminal. Involucrc subcylindrique à 

 folioles oblongues- lancéolées. Racine blanche, petite. Odeur 

 nulle; saveur fade et herbacée. La Jacobée est très commune 

 dans nos provinces, au bord des fossés, etc., elle fleurit tout 

 l'été. On récolte les feuilles et les tiges qui servent en cala- 



