— 96 — 



ture : 60 à 120 gr. par jour.— Suc : 100 gr. par kilogr. d'eau 

 bouillante. — Sirop : 50 à 100 gr. en potion. 



Bourse à pasteui\ parceque les fruits de cette plante ont la 

 forme d'un sac à berger ou à mendiant. 



Capsella (Bourse), de la forme du fruit. 



N. B. A la sous-famille des siliculeuses appartiennent 

 encore. 



10 V Isatis tinctoria (Linné), Pastel, Plante bisannuelle à 

 fleurs jaunes, petites, en grappes terminales, habitant les car- 

 rières et les décombres et fleurissant de juin à août. Très rare 

 en Belgique; on ne l'a encore trouvée que dans le Luxembourg 

 à Stavelotet Malmédy, ses feuilles sont antiscorbutiques; mais 

 elles sont tout à fait inusitées. 



2° Le 3Iy agnim sativum {Linné), Cameline, plante annuelle 

 cultivée, à fleurs jaunes en longues grappes; originaire du micii 

 de la France; on la croît néanmoins exister dans les environs 

 deNamur : elle fleurit en juillet et août. Ses graines sont relâ- 

 chantes, mais leur emploi est nul en médecine. 



20^ Famille. -CCCURBIT ACÉES. 



Première espèce. 



Nom latin : CUCUiMIS SATIVUS (Linné, Brunf. , Park. , 

 Matlh.) 



Famille naturelle : Monoécie syngénésie. 



Synonymies : Cucumis (Trag.). — Cucumis vulgaris (Dod.). 

 — Cucumis sativus vulgaris (C. Bauh., Tourn.). — Cucumis 

 sativus et Esculentcs (Lob.). —Cucumis vulgaris viridis et 

 albus (J. Bauh.). 



Noms français : Concombre. Concombi^ cultivé, cucumère 

 commune. 



Noms : Flam.,Conkommers.— Angl., Concumbre.— Allem., 



