— 108 - 



minus terrestre (J. Bauh.). — Equlsetum Segetali (Ger.). — 

 Equisetiim arvense longioribus setis(C. Bauh., Tourn., Moris.). 



— Equisetum tertium Matthioli (Dalech.). — Equisetum caule 

 florigero nudo, sterili, verticillato, radiorum duodecim (Hall.). 



— Hippuris minor (Lobel.). 



Noms français : Frêle des champs, Aprèle, Queue de renard, 

 Queue de cheval, Jeannetrole, Petite Prêle. 



Noms : Flam., Kattesteert, Paerdensteert. — Angl., Shave- 

 grass, Horse Tail. — AUem., Kanonenkraùt, Schlachthalm. — 

 Holl., Kanonkruid, Akkerig Paardestaart, — Esp., Cola de 

 Caballa. — Ital._, Coda Caballina. — Port., Cavalinha. — Dan., 

 Skrabegrœsùrt, Hesterùmpe. — Suéd., Slakgras, Rafrùmpa. 



— Russe, Xchwoch. 



Description. — Plante vivace, de 2 à 6 décimètres, à tiges 

 les unes stériles, articulées, les autres fructifères, simples, 

 plus grosses et paraissant les premières. Feuilles articulées, 

 sétacées, verticillées, blanches à leur base, brunes au sommet, 

 unies en une gaîne lâche et ovoïde, dentée ou crénelée, noi- 

 râtre. Fleurs verdâtres en épi fructifère, terminal, venlrii, jau- 

 nâtre. Racines fibreuses, formées des capsules renfermant le 

 pollen. Odeur nulle : saveur désagréable et astringente. 



La Prèle est très commune dans les champs humides, le long 

 des haies, etc., elle fleurit en juillet et août. La tige et les 

 feuilles s'emploient en médecine; on les récolte tout l'été et 

 leur dessication n'exige pas de soins particuliers. Cette plante 

 est vantée comme astringente et diurétique; elle est presai^ite 

 dans la gravelle, la dyssenterie, l'hydropysie et dans cer- 

 taines hémorrhagies. 



Doses. — Poudre : -8 à 45 grammes par litre d'eau. — 

 Décoction : 8 à îo grammes par litre d'eau (pour les enfants). 



— Décorlion : 100 à 200 grammes par litre d'eau (pour les 

 adultes). 



iL 13. Toutes les espèces de prèles dont les noms suivent, 

 j)euvcnt remplacer lo prèle des champs; seulement elles sont 

 très peu usitées. 



