— 110 — 



Noms français : Biisseroles, Arbousier, Buxerolles, Olonier, 

 Raisin d'ours, Petit-Buis. 



Noms : Flam., Beeredruif, Haegappelboom. — Angl., Straw- 

 berrytree , Bcarbcrry. — Allem. , Bœrentraùbe. — Holl. , 

 Beerenkruid, — Esp. , Gayuba, Uba de Orso. — Ital. , 

 Madrono, Uva d'Orzo. — Port., Madrolino, Uva de Urso. — 

 Dan., Jackas Hapùch, Miœlouris, Jacques Hapùch. — Suéd., 

 Mealboer Riis,Miœlnebœr. — Russe, Zimlanischnoié Derewo. 



Description. — Petit arbuste toujours vert, à tiges grim- 

 pantes, rameuses, glabres, longues de 50 à 60 centimètres. 

 Feuilles alternes, épaisses, ovales, presque obtuses, luisantes, 

 coriaces, d\in vert sombre en dessus, plus pâles en dessous, 

 ressemblant un peu à celles du huis. Fleurs blanches ou rosées, 

 capitulées. Racine ligneuse. Baies lisses, pisiformes, d'un beau 

 rouge à la maturité. Odeur désagréable, quoique peu prononcée; 

 saveur astringente. 



L'Arbousier ne croît en Belgique que dans les montagnes de 

 l'Ardenne; il fleurit en juillet et août. Les feuilles sont em- 

 ployées en poudre et en décoction pour guérir la pierre, la gra- 

 velle et les maladies des reins; la racine et les baies jouissent 

 des mêmes propriétés , mais elles ne sont pas employées. 



Doses. — Décoction et infusion : 15 à 50 grammes par 

 kilog. d'eau. — Poudre 2 à 8 gr. par kilogr. d'eau. 



Uva ursi, parce que les fi'uits de l'Arbousier ressemblent à 

 ceux de la vigne et que les ours les mangent. 



N. B. Les feuilles de Busseroles sont souvent mélangées à : 



1° Celles du Vacciniumviiis û/cea (Linné). Airelle j)onctuée 

 et même celles-ci remplacent quelquefois tout à fait celles de 

 Busseroles. 



2° Celles du Vacciîiium uliginosum (Linné). Airelle des 

 fanges. 



5° Celles du Buxus sem\nrvirens ilÀwné). Buis. 



