— 158 — 



Calumintha, a xa^ij, Pulchra, et ptv5/j, J/ey<i/m; c'est comme 

 si l'on (lisait : Belle menthe. 



Dixième espèce. 



Nom latin : IlYSSOPUS OFFICINALIS (Linné). 



Famille naturelle : Didynamie Gymnospermie, 



Synonymies : Ilyssopus vulgaris (Docl.). — lïyssopus Ara- 

 bum (Ger.). — Ilyssopus olïicinarum cerulea, seu spicata 

 (C. Bauli., Tourn.). — Ilyssopus vulgaris, spicatus angustilo- 

 lius (J. lîauli.). 



Noms IVançais : Ilyssope officinale, Ilyssopc vulgaire. 



Noms : Flam., IJyssoop. — Angl., Ilyssop. — Allem., Ilys- 

 sopp, Ysop, Isop. — IIoll., Yzoop. — Esp. , Ilisopo. — liai., 

 Issopo. — Port., Ilysopo. — Dan., Isop,^ — Suéd., Isop. — 

 Russe, Isop. 



Desciiipïion. — Petite planle vivacc à tiges droites, 

 rameuses, subligneuses dans le bas, télragones, hautes d'un 

 pied environ. Feuilles opposées, presque sessiles, aiguës, 

 vertes, ordinairement entières, glabres, fortement' ponctuées, 

 glanduleuses sur les deux faces. Fleurs roses ou blanches, 

 presque sessiles, réunies en cimes axillaircs. Racines dures, 

 ligneuses, grosses comme le doigt. Odeur suave, saveur chaude, 

 un peu a m ère. 



L'IIyssopc est spontanée dans le midi de la France; on la 

 cultive dans nos jaidins, où elle lleurit en août et septembre. 

 On la trouve en lîelgique, mais probablement naturalisée, à 

 Tournai et Liège, à Ilœgaerde et Ilœkendover, i)rès de Tirle- 

 mont, et sur les vieux murs des remparts de Gembloux (Bra- 

 bant). On récolte les sommités fleuries, prescrites dans les 

 maladies de poitrine. 



Doses. — Infusion : 8 à 15 grammes par kilogramme d'eau. 

 — Sirop : 50 à GO grammes. 



Ilyssopus, du hébreu, l'Jzohy qui signilie, Herbe à bonne 

 odeur. 



