— 239 — 



nostras racemosa et ramosa (Tourn. Moris). — Barba capri 

 quibusdam (Cœsalp.). 



Noms fiançais : Actée en épis. Herbe de Saint-Christophe. 

 Actée des Alpes, Christophoriane. Faux Hellébore noir, Herbe 

 aux poux. 



Noms : Flam., Sint-Christoffelskruyd. — Angl., Bane ber- 

 nes, Herb Christopher. — Allem., OEhrenlragendes Schwarz- 

 kraùt. — HoU., Luiskruid, Sint-Christoffelskruid. — Esp.,Pio- 

 jera. — Ital.,Stafisagra, Actea. — Port., Actea. — Dan., Lùnsùrt. 

 — Suéd., Lùsœrt. — Russe, Fchiwaïa trawa. 



Description. — Plante vivace à tige dressée, peu rameuse, 

 nue en bas, portant quelques feuilles en haut, de 4-8 décimètres. 

 Feuilles longuement pétiolées, glabres, à folioles ovales, larges, 

 incisées, dentées, lobées, d'un vert foncé en dessus, blanchâtres 

 en dessous. Fleurs blanches, petites, en grappes pédonculées 

 ovales. Racine noirâtre en dehors, jaune en dedai]^, un peu 

 fibreuse, oblongue, conique, charnue : odeur nauséabonde; 

 saveur acre, amère. 



L'Actée est assez rare en Belgique; elle n'a encore été trou- 

 vée que dans les bois montueux des environs de Dinant, Roche- 

 fort, Laroche, Saint-Hubert (Luxembourg), à Liège et à 

 Slenaken (Limbourg); elle fleurit de mai à juin. La racine, sur- 

 tout lorsqu'elle est fraîche, est purgative; mais elle n'est guère 

 employée que pour falsifier celle de l'Hellébore noir. 



Actea de axtéâ Sureau parce que les baies de l'Actée res- 

 semblent à celles du sureau. 



36^ Famille. — RHAMKÉES. 



Nom latin : RHAMNUSCATHARTICUS (Linné, C. et J. Bauh., 

 Tourn.). 



Famille nalurelle : Pentandrie Monogynie. 



