laga : 8 parties. Ce vin s'administre par gouttes; c'est un médi- 

 cament très énergique. 



Datura, de Datora nom arabe. 



Stramonnim, de irpvyjov^ Morelle^ fxaïjt>tôy qui rend fu- 

 rieux. 



Sixième espèce. 



Nom latin : HYOSCIAMUS NIGER (Linné, Lob., Dod., Hall., 

 Scop., Blackw.). 



Famille naturelle : Pentandrie 3fonogynie. 



Synonymies : Hyosciamus (Fuchs.). — Hyosciamus niger 

 vulgaris(Clus.). — Hyosciamus vulgaris, ye\ niger (C. Bauh., 

 Tourn., Moris,). — Hyosciamus flavus (Fuchs.). — Hyosciamus 

 vulgaris (J. Bauh.). 



Noms français : Jysquiame noire, Potelée, Porcelet, Herbe 

 aux engelures, Couriade, Hannebanne, Herbe à teigne, Careil- 

 lade. Mort aux poules. 



Noms : Flam., Swart Bilsenkruyd. — Angl., Heubane, — 

 Allem., Schwarlzes Bilsenkraùt. — HoU., Swart Bilsenkruid, 

 Maakruid. — Esp., Beleno. — Ital., "Cuisquiamo. — Port., 

 Meimendro, Yoscia^o. — Dan., Butmeùrt, Faldensnosser, 

 Sodbonne. — Suéd., Bolmœrt. — Russe, Belena,, Ulekata. 



Description. — Plante bisannuelle herbacée à tige cylin- 

 drique, rameuse, poilue, visqueuse, laineuse vers le haut, d'un 

 vert sombre, haute de 5-8 décimètres. Feuilles alternes, ses- 

 siles, grandes, ovales, lancéolées-oblongues, molles, velues, 

 légèrement visqueuses, d^in vert pâle. Fleurs jaunes, striées de 

 de rouge, solitaires, en longs épis unilatéraux et presque ses- 

 siles. Racines grosses comme le doigt, ridées, brunes en dehors, 

 blanches en dedans. Semences très petites, arrondies, presque 

 réniformes, rugueuses, verdâtrcs. Odeur fétide et herbacée; 

 saveur douce d'abord, ensuite acre et désagréable. 



La Jusquiame est assez commune dans le voisinage des habi- 

 tations, sur les décombres; elle fleurit en juin et juillet et se 



