218 CONGRÈS INTERNATIONAL DE BOTANIQUE. 



G" Éviter les noms qui ont été employés auparavant dans le 

 gein'e ou dans quelque genre voisin et qui sont devenus des 

 synonymes. 



7" Ne pas nommer luie espèce d'après quelqu'un qui ne l'a 

 ni découverte, ni décrite, ni flgurée, ni étudiée en aucune ma- 

 nière. 



8° Éviter les noms spécifiques composés de deux mots. 



9° Éviter les noms qui forment pléonasme avec le nom du 

 genre. 



A HT. 37. — Les hybrides d'une origine démontrée par voie 

 d'expérience, sont désignés par le nom de genre, auquel on 

 ajoute une combinaison des noms spécifiques des deux espèces 

 dont ils proviennent , le nom de l'espèce qui a fourni le pollen 

 étant mis le premier, avec la terminaison ?' ou o, et celui de 

 l'espèce qui a fourni l'ovule venant ensuite, avec un trait d'union 

 entre les deux (AmanjUis viUato-ro(jrna\ pour \ Am.ar\iUh pro- 

 venant de y Amaryllis régime fécondé par l'A. vittata). 



Les hybrides d'origine douteuse se nomment comme des es- 

 pèces. On les distingue par l'absence de numéro d'ordre et 

 par le signe x précédant le nom de genre (x Salir capreola 

 Kern.). 



Art. 38. — Les noms de sous-espèces et de variétés se 

 forment comme les noms spécifiques, et s'ajoutent à eux dans 

 leur ordre , en commençant par ceux du degré supérieur de 

 division. 



Les métis d'origine douteuse se nomment et se classent de la 

 môme manière. 



Les sous-variétés, variations et sous-variations de plantes 

 spontanées , peuvent recevoir des noms analogues aux prc'cé- 

 dents, ou seulement des numéros ou des lettres ([ui facilitent 

 leur classement. 



AuT. 39. — Les métis d'une origine certaine sont désignés 

 par une combinaison des deux noms de sous-espèces, variétés, 

 sous-variétés, etc., qui leur ont donné naissance, en obser- 

 vant les mêmes règles que pour les noms d'hybrides. 



Art. /lO. — Dans les plantes cultivées, les semis, les métis 



